1 Timothy 6

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 15 71.43%
NIV2011 verse same as tNIV 6 28.57%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 0 %

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 159 84.35%
NIV2011 changed words 30 15.65%
NIV2011 removed words 28
NIV2011 added words 31

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
6:2 tNIVThose who have believing masters are not to show less respect for them because they are brothers. Instead, they are to serve them even better, because those who benefit from their service are believers, and dear to them. These are the things you are to teach and urge on them.Those who have believing masters are should not to show less respect for them disrespect just because they are brothers fellow believers. Instead, they are to should serve them even better, because those who benefit from their service masters are dear to them as fellow believers, and dear are devoted to them the welfare of their slaves. These are the things you are to teach and urge insist on them.Those who have believing masters are should not to show less respect for them disrespect just because they are brothers fellow believers. Instead, they are to should serve them even better, because those who benefit from their service masters are dear to them as fellow believers, and dear are devoted to them the welfare of their slaves. These are the things you are to teach and urge insist on them.
6:3 tNIVIf anyone teaches false doctrines and does not agree to the sound instruction of our Lord Jesus Christ and to godly teaching,If anyone teaches false doctrines otherwise and does not agree to the sound instruction of our Lord Jesus Christ and to godly teaching,If anyone teaches false doctrines otherwise and does not agree to the sound instruction of our Lord Jesus Christ and to godly teaching,
6:4 tNIVhe is conceited and understands nothing. He has an unhealthy interest in controversies and quarrels about words that result in envy, strife, malicious talk, evil suspicions he is they are conceited and understands understand nothing. He has They have an unhealthy interest in controversies and quarrels about words that result in envy, strife, malicious talk, evil suspicions he is they are conceited and understands understand nothing. He has They have an unhealthy interest in controversies and quarrels about words that result in envy, strife, malicious talk, evil suspicions
6:5 tNIVand constant friction between men of corrupt mind, who have been robbed of the truth and who think that godliness is a means to financial gain.and constant friction between men people of corrupt mind, who have been robbed of the truth and who think that godliness is a means to financial gain.and constant friction between men people of corrupt mind, who have been robbed of the truth and who think that godliness is a means to financial gain.
6:9 tNIVPeople who want to get rich fall into temptation and a trap and into many foolish and harmful desires that plunge men into ruin and destruction. People Those who want to get rich fall into temptation and a trap and into many foolish and harmful desires that plunge men people into ruin and destruction. People Those who want to get rich fall into temptation and a trap and into many foolish and harmful desires that plunge men people into ruin and destruction.
6:21 tNIVwhich some have professed and in so doing have wandered from the faith. Grace be with you.which some have professed and in so doing have wandered departed from the faith. Grace be with you all.which some have professed and in so doing have wandered departed from the faith. Grace be with you all.