# Psalm 49

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 7 | 35%
NIV2011 verse same as tNIV | 9 | 45%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 4 | 20%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 213 | 77.03%
NIV2011 changed words | 64 | 22.97%
NIV2011 removed words | 62 |
NIV2011 added words | 65 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
49:3 | tNIV | My mouth will speak words of wisdom; the utterance from my heart will give understanding. | My mouth will speak words of wisdom; the utterance from meditation of my heart will give you understanding. | My mouth will speak words of wisdom; the utterance from meditation of my heart will give you understanding.
49:7 | NIV2011 | No man can redeem the life of another or give to God a ransom for him— | No man one can redeem the life of another or give to God a sufficient ransom for him— | No man one can redeem the life of another or give to God a ransom for him them—
49:9 | NIV2011 | that he should live on forever and not see decay. | so that he someone should live on forever and not see decay. | so that he they should live on forever and not see decay.
49:10 | tNIV | For all can see that wise men die; the foolish and the senseless alike perish and leave their wealth to others. | For all can see that the wise men die; , that the foolish and the senseless alike also perish and leave , leaving their wealth to others. | For all can see that the wise men die; , that the foolish and the senseless alike also perish and leave , leaving their wealth to others.
49:12 | NIV2011 | But man, despite his riches, does not endure; he is like the beasts that perish. | But man Human beings, despite his riches their wealth, does do not endure; he is they are like the beasts that perish. | But man People, despite his riches their wealth, does do not endure; he is they are like the beasts that perish.
49:13 | tNIV | This is the fate of those who trust in themselves, and of their followers, who approve their sayings. Selah | This is the fate of those who trust in themselves, and of their followers, who approve their sayings. Selah | This is the fate of those who trust in themselves, and of their followers, who approve their sayings. Selah
49:14 | tNIV | Like sheep they are destined for the grave, and death will feed on them. The upright will rule over them in the morning; their forms will decay in the grave, far from their princely mansions. | Like They are like sheep they and are destined for the grave, to die; and death will feed on them. The be their shepherd (but the upright will rule prevail over them in the morning; ) their . Their forms will decay in the grave, far from their princely mansions. | Like They are like sheep they and are destined for the grave, to die; and death will feed on them. The be their shepherd (but the upright will rule prevail over them in the morning; ) their . Their forms will decay in the grave, far from their princely mansions.
49:15 | tNIV | But God will redeem my life from the grave; he will surely take me to himself. Selah | But God will redeem my life me from the realm of the grave dead; he will surely take me to himself. Selah | But God will redeem my life me from the realm of the grave dead; he will surely take me to himself. Selah
49:16 | tNIV | Do not be overawed when a man grows rich, when the splendor of his house increases; | Do not be overawed when a man grows others grow rich, when the splendor of his house their houses increases; | Do not be overawed when a man grows others grow rich, when the splendor of his house their houses increases;
49:17 | tNIV | for he will take nothing with him when he dies, his splendor will not descend with him. | for he they will take nothing with him them when he dies they die, his their splendor will not descend with him them. | for he they will take nothing with him them when he dies they die, his their splendor will not descend with him them.
49:18 | tNIV | Though while he lived he counted himself blessed— and men praise you when you prosper— | Though while he lived he counted himself they live they count themselves blessed— and men people praise you when you prosper— | Though while he lived he counted himself they live they count themselves blessed— and men people praise you when you prosper—
49:19 | tNIV | he will join the generation of his fathers, who will never see the light of life. | he they will join the generation of his fathers those who have gone before them, who will never again see the light of life. | he they will join the generation of his fathers those who have gone before them, who will never again see the light of life.
49:20 | NIV2011 | A man who has riches without understanding is like the beasts that perish. | A man Human beings who has riches without have wealth but lack understanding is are like the beasts that perish. | A man People who has riches without have wealth but lack understanding is are like the beasts that perish.