# 1 Samuel 3

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 15 | 71.43%
NIV2011 verse same as tNIV | 6 | 28.57%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 0 | %

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 184 | 94.12%
NIV2011 changed words | 12 | 5.88%
NIV2011 removed words | 11 |
NIV2011 added words | 12 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
3:3 | tNIV | The lamp of God had not yet gone out, and Samuel was lying down in the temple of the LORD, where the ark of God was. | The lamp of God had not yet gone out, and Samuel was lying down in the temple house of the LORD, where the ark of God was. | The lamp of God had not yet gone out, and Samuel was lying down in the temple house of the LORD, where the ark of God was.
3:8 | tNIV | The LORD called Samuel a third time, and Samuel got up and went to Eli and said, “Here I am; you called me.” Then Eli realized that the LORD was calling the boy. | The A third time the LORD called, “ Samuel a third time, and !” And Samuel got up and went to Eli and said, “Here I am; you called me.” Then Eli realized that the LORD was calling the boy. | The A third time the LORD called, “ Samuel a third time, and !” And Samuel got up and went to Eli and said, “Here I am; you called me.” Then Eli realized that the LORD was calling the boy.
3:11 | tNIV | And the LORD said to Samuel: “See, I am about to do something in Israel that will make the ears of everyone who hears of it tingle. | And the LORD said to Samuel: “See, I am about to do something in Israel that will make the ears of everyone who hears of about it tingle. | And the LORD said to Samuel: “See, I am about to do something in Israel that will make the ears of everyone who hears of about it tingle.
3:13 | tNIV | For I told him that I would judge his family forever because of the sin he knew about; his sons made themselves contemptible, and he failed to restrain them. | For I told him that I would judge his family forever because of the sin he knew about; his sons made themselves contemptible blasphemed God, and he failed to restrain them. | For I told him that I would judge his family forever because of the sin he knew about; his sons made themselves contemptible blasphemed God, and he failed to restrain them.
3:14 | tNIV | Therefore, I swore to the house of Eli, ‘The guilt of Eli’s house will never be atoned for by sacrifice or offering.’” | Therefore, I swore to the house of Eli, ‘The guilt of Eli’s house will never be atoned for by sacrifice or offering.’” | Therefore, I swore to the house of Eli, ‘The guilt of Eli’s house will never be atoned for by sacrifice or offering.’”
3:19 | tNIV | The LORD was with Samuel as he grew up, and he let none of his words fall to the ground. | The LORD was with Samuel as he grew up, and he let none of his Samuel’s words fall to the ground. | The LORD was with Samuel as he grew up, and he let none of his Samuel’s words fall to the ground.