# Luke 24

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 45 | 84.91%
NIV2011 verse same as tNIV | 6 | 11.32%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 2 | 3.77%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 196 | 92.89%
NIV2011 changed words | 15 | 7.11%
NIV2011 removed words | 15 |
NIV2011 added words | 15 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
24:7 | tNIV | ‘The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, be crucified and on the third day be raised again.’ ” | ‘The Son of Man must be delivered into over to the hands of sinful men sinners, be crucified and on the third day be raised again.’” | ‘The Son of Man must be delivered into over to the hands of sinful men sinners, be crucified and on the third day be raised again.’”
24:18 | NIV2011 | One of them, named Cleopas, asked him, “Are you only a visitor to Jerusalem and do not know the things that have happened there in these days?” | One of them, named Cleopas, asked him, “Are you only a visitor to Jerusalem and do not know the things that have happened there in these days?” | One of them, named Cleopas, asked him, “Are you the only a visitor to one visiting Jerusalem and do who does not know the things that have happened there in these days?”
24:24 | NIV2011 | Then some of our companions went to the tomb and found it just as the women had said, but him they did not see.” | Then some of our companions went to the tomb and found it just as the women had said, but him they did not see.” | Then some of our companions went to the tomb and found it just as the women had said, but him they did not see Jesus.”
24:25 | tNIV | He said to them, “How foolish you are, and how slow of heart to believe all that the prophets have spoken! | He said to them, “How foolish you are, and how slow of heart to believe all that the prophets have spoken! | He said to them, “How foolish you are, and how slow of heart to believe all that the prophets have spoken!
24:26 | tNIV | Did not the Christ have to suffer these things and then enter his glory?” | Did not the Christ Messiah have to suffer these things and then enter his glory?” | Did not the Christ Messiah have to suffer these things and then enter his glory?”
24:28 | tNIV | As they approached the village to which they were going, Jesus acted as if he were going farther. | As they approached the village to which they were going, Jesus acted continued on as if he were going farther. | As they approached the village to which they were going, Jesus acted continued on as if he were going farther.
24:46 | tNIV | He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day, | He told them, “This is what is written: The Christ Messiah will suffer and rise from the dead on the third day, | He told them, “This is what is written: The Christ Messiah will suffer and rise from the dead on the third day,
24:47 | tNIV | and repentance and forgiveness of sins will be preached in his name to all nations, beginning at Jerusalem. | and repentance and for the forgiveness of sins will be preached in his name to all nations, beginning at Jerusalem. | and repentance and for the forgiveness of sins will be preached in his name to all nations, beginning at Jerusalem.