# 1 Corinthians 11

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 17 | 50%
NIV2011 verse same as tNIV | 15 | 44.12%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 2 | 5.88%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 378 | 82.53%
NIV2011 changed words | 80 | 17.47%
NIV2011 removed words | 67 |
NIV2011 added words | 93 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
11:2 | tNIV | I praise you for remembering me in everything and for holding to the teachings, just as I passed them on to you. | I praise you for remembering me in everything and for holding to the teachings, traditions just as I passed them on to you. | I praise you for remembering me in everything and for holding to the teachings, traditions just as I passed them on to you.
11:3 | tNIV | Now I want you to realize that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God. | Now But I want you to realize that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God. | Now But I want you to realize that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.
11:5 | tNIV | And every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head—it is just as though her head were shaved. | And But every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head—it is just the same as though having her head were shaved. | And But every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head—it is just the same as though having her head were shaved.
11:6 | tNIV | If a woman does not cover her head, she should have her hair cut off; and if it is a disgrace for a woman to have her hair cut or shaved off, she should cover her head. | If For if a woman does not cover her head, she should might as well have her hair cut off; and but if it is a disgrace for a woman to have her hair cut off or her head shaved off, then she should cover her head. | If For if a woman does not cover her head, she should might as well have her hair cut off; and but if it is a disgrace for a woman to have her hair cut off or her head shaved off, then she should cover her head.
11:7 | tNIV | A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man. | A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man. | A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man.
11:10 | tNIV | For this reason, and because of the angels, the woman ought to have a sign of authority on her head. | For It is for this reason, and because of the angels, the that a woman ought to have a sign of authority on over her own head, because of the angels. | For It is for this reason, and because of the angels, the that a woman ought to have a sign of authority on over her own head, because of the angels.
11:11 | tNIV | In the Lord, however, woman is not independent of man, nor is man independent of woman. | In Nevertheless, in the Lord, however, woman is not independent of man, nor is man independent of woman. | In Nevertheless, in the Lord, however, woman is not independent of man, nor is man independent of woman.
11:20 | tNIV | When you come together, it is not the Lord’s Supper you eat, | When So then, when you come together, it is not the Lord’s Supper you eat, | When So then, when you come together, it is not the Lord’s Supper you eat,
11:21 | tNIV | for as you eat, each of you goes ahead without waiting for anybody else. One remains hungry, another gets drunk. | for as when you eat are eating, each some of you goes go ahead without waiting for anybody else with your own private suppers. One As a result, one person remains hungry, and another gets drunk. | for as when you eat are eating, each some of you goes go ahead without waiting for anybody else with your own private suppers. One As a result, one person remains hungry, and another gets drunk.
11:22 | tNIV | Don’t you have homes to eat and drink in? Or do you despise the church of God and humiliate those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you for this? Certainly not! | Don’t you have homes to eat and drink in? Or do you despise the church of God and humiliate by humiliating those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you for this? Certainly not in this matter ! | Don’t you have homes to eat and drink in? Or do you despise the church of God and humiliate by humiliating those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you for this? Certainly not in this matter !
11:27 | tNIV | Therefore, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord. | Therefore So then, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord. | Therefore So then, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord.
11:28 | NIV2011 | A man ought to examine himself before he eats of the bread and drinks of the cup. | A man Everyone ought to examine himself themselves before he eats they eat of the bread and drinks drink of the cup. | A man Everyone ought to examine himself themselves before he eats they eat of the bread and drinks of drink from the cup.
11:29 | tNIV | For anyone who eats and drinks without recognizing the body of the Lord eats and drinks judgment on himself. | For anyone those who eats eat and drinks drink without recognizing discerning the body of the Lord eats Christ eat and drinks drink judgment on himself themselves. | For anyone those who eats eat and drinks drink without recognizing discerning the body of the Lord eats Christ eat and drinks drink judgment on himself themselves.
11:31 | tNIV | But if we judged ourselves, we would not come under judgment. | But if we judged were more discerning with regard to ourselves, we would not come under such judgment. | But if we judged were more discerning with regard to ourselves, we would not come under such judgment.
11:32 | tNIV | When we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world. | When Nevertheless, when we are judged in this way by the Lord, we are being disciplined so that we will not be finally condemned with the world. | When Nevertheless, when we are judged in this way by the Lord, we are being disciplined so that we will not be finally condemned with the world.
11:33 | tNIV | So then, my brothers, when you come together to eat, wait for each other. | So then, my brothers and sisters, when you come together gather to eat, wait for each other you should all eat together. | So then, my brothers and sisters, when you come together gather to eat, wait for each other you should all eat together.
11:34 | NIV2011 | If anyone is hungry, he should eat at home, so that when you meet together it may not result in judgment. And when I come I will give further directions. | If anyone is Those who are hungry, he should eat something at home, so that when you meet together it may not result in judgment. And when I come I will give further directions. | If anyone Anyone who is hungry, he should eat something at home, so that when you meet together it may not result in judgment. And when I come I will give further directions.