14:10 |
tNIV | so David inquired of God: “Shall I go and attack the Philistines? Will you hand them over to me?” The LORD answered him, “Go, I will hand them over to you.” | so David inquired of God: “Shall I go and attack the Philistines? Will you hand deliver them over to me into my hands?” The LORD answered him, “Go, I will hand deliver them over to you into your hands.” | so David inquired of God: “Shall I go and attack the Philistines? Will you hand deliver them over to me into my hands?” The LORD answered him, “Go, I will hand deliver them over to you into your hands.” |
14:14 |
tNIV | so David inquired of God again, and God answered him, “Do not go straight up, but circle around them and attack them in front of the balsam trees. | so David inquired of God again, and God answered him, “Do not go straight up directly after them, but circle around them and attack them in front of the balsam poplar trees. | so David inquired of God again, and God answered him, “Do not go straight up directly after them, but circle around them and attack them in front of the balsam poplar trees. |
14:15 |
tNIV | As soon as you hear the sound of marching in the tops of the balsam trees, move out to battle, because that will mean God has gone out in front of you to strike the Philistine army.” | As soon as you hear the sound of marching in the tops of the balsam poplar trees, move out to battle, because that will mean God has gone out in front of you to strike the Philistine army.” | As soon as you hear the sound of marching in the tops of the balsam poplar trees, move out to battle, because that will mean God has gone out in front of you to strike the Philistine army.” |