# Genesis 4

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 17 | 65.38%
NIV2011 verse same as tNIV | 9 | 34.62%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 0 | %

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 303 | 94.25%
NIV2011 changed words | 19 | 5.75%
NIV2011 removed words | 16 |
NIV2011 added words | 21 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
4:1 | tNIV | Adam lay with his wife Eve, and she became pregnant and gave birth to Cain. She said, “With the help of the LORD I have brought forth a man.” | Adam lay with made love to his wife Eve, and she became pregnant and gave birth to Cain. She said, “With the help of the LORD I have brought forth a man.” | Adam lay with made love to his wife Eve, and she became pregnant and gave birth to Cain. She said, “With the help of the LORD I have brought forth a man.”
4:4 | tNIV | But Abel brought fat portions from some of the firstborn of his flock. The LORD looked with favor on Abel and his offering, | But And Abel also brought an offering— fat portions from some of the firstborn of his flock. The LORD looked with favor on Abel and his offering, | But And Abel also brought an offering— fat portions from some of the firstborn of his flock. The LORD looked with favor on Abel and his offering,
4:7 | tNIV | If you do what is right, will you not be accepted? But if you do not do what is right, sin is crouching at your door; it desires to have you, but you must master it.” | If you do what is right, will you not be accepted? But if you do not do what is right, sin is crouching at your door; it desires to have you, but you must master rule over it.” | If you do what is right, will you not be accepted? But if you do not do what is right, sin is crouching at your door; it desires to have you, but you must master rule over it.”
4:8 | tNIV | Now Cain said to his brother Abel, “Let’s go out to the field.” And while they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him. | Now Cain said to his brother Abel, “Let’s go out to the field.” And while While they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him. | Now Cain said to his brother Abel, “Let’s go out to the field.” And while While they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him.
4:15 | tNIV | But the LORD said to him, “Not so; if anyone kills Cain, he will suffer vengeance seven times over.” Then the LORD put a mark on Cain so that no one who found him would kill him. | But the LORD said to him, “Not so; if anyone who kills Cain, he will suffer vengeance seven times over.” Then the LORD put a mark on Cain so that no one who found him would kill him. | But the LORD said to him, “Not so; if anyone who kills Cain, he will suffer vengeance seven times over.” Then the LORD put a mark on Cain so that no one who found him would kill him.
4:17 | tNIV | Cain lay with his wife, and she became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was then building a city, and he named it after his son Enoch. | Cain lay with made love to his wife, and she became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was then building a city, and he named it after his son Enoch. | Cain lay with made love to his wife, and she became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was then building a city, and he named it after his son Enoch.
4:21 | tNIV | His brother’s name was Jubal; he was the father of all who play the harp and flute. | His brother’s name was Jubal; he was the father of all who play the harp stringed instruments and flute pipes. | His brother’s name was Jubal; he was the father of all who play the harp stringed instruments and flute pipes.
4:25 | tNIV | Adam lay with his wife again, and she gave birth to a son and named him Seth, saying, “God has granted me another child in place of Abel, since Cain killed him.” | Adam lay with made love to his wife again, and she gave birth to a son and named him Seth, saying, “God has granted me another child in place of Abel, since Cain killed him.” | Adam lay with made love to his wife again, and she gave birth to a son and named him Seth, saying, “God has granted me another child in place of Abel, since Cain killed him.”
4:26 | tNIV | Seth also had a son, and he named him Enosh. At that time men began to call on the name of the LORD. | Seth also had a son, and he named him Enosh. At that time men people began to call on the name of the LORD. | Seth also had a son, and he named him Enosh. At that time men people began to call on the name of the LORD.