# Psalm 35

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 15 | 53.57%
NIV2011 verse same as tNIV | 13 | 46.43%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 0 | %

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 277 | 91.27%
NIV2011 changed words | 27 | 8.73%
NIV2011 removed words | 31 |
NIV2011 added words | 22 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
35:1 | tNIV | Contend, O LORD, with those who contend with me; fight against those who fight against me. | Contend, O LORD, with those who contend with me; fight against those who fight against me. | Contend, O LORD, with those who contend with me; fight against those who fight against me.
35:2 | tNIV | Take up shield and buckler; arise and come to my aid. | Take up shield and buckler armor; arise and come to my aid. | Take up shield and buckler armor; arise and come to my aid.
35:3 | tNIV | Brandish spear and javelin against those who pursue me. Say to my soul, “I am your salvation.” | Brandish spear and javelin against those who pursue me. Say to my soul me, “I am your salvation.” | Brandish spear and javelin against those who pursue me. Say to my soul me, “I am your salvation.”
35:10 | tNIV | My whole being will exclaim, “Who is like you, O LORD? You rescue the poor from those too strong for them, the poor and needy from those who rob them.” | My whole being will exclaim, “Who is like you, O LORD? You rescue the poor from those too strong for them, the poor and needy from those who rob them.” | My whole being will exclaim, “Who is like you, O LORD? You rescue the poor from those too strong for them, the poor and needy from those who rob them.”
35:12 | tNIV | They repay me evil for good and leave my soul forlorn. | They repay me evil for good and leave my soul forlorn me like one bereaved. | They repay me evil for good and leave my soul forlorn me like one bereaved.
35:15 | tNIV | But when I stumbled, they gathered in glee; attackers gathered against me when I was unaware. They slandered me without ceasing. | But when I stumbled, they gathered in glee; attackers assailants gathered against me when I was unaware without my knowledge. They slandered me without ceasing. | But when I stumbled, they gathered in glee; attackers assailants gathered against me when I was unaware without my knowledge. They slandered me without ceasing.
35:17 | tNIV | O Lord, how long will you look on? Rescue my life from their ravages, my precious life from these lions. | O How long, Lord, how long will you look on? Rescue my life me from their ravages, my precious life from these lions. | O How long, Lord, how long will you look on? Rescue my life me from their ravages, my precious life from these lions.
35:18 | tNIV | I will give you thanks in the great assembly; among throngs of people I will praise you. | I will give you thanks in the great assembly; among the throngs of people I will praise you. | I will give you thanks in the great assembly; among the throngs of people I will praise you.
35:19 | tNIV | Let not those gloat over me who are my enemies without cause; let not those who hate me without reason maliciously wink the eye. | Let Do not let those gloat over me who are my enemies without cause; do not let not those who hate me without reason maliciously wink the eye. | Let Do not let those gloat over me who are my enemies without cause; do not let not those who hate me without reason maliciously wink the eye.
35:21 | tNIV | They gape at me and say, “Aha! Aha! With our own eyes we have seen it.” | They gape sneer at me and say, “Aha! Aha! With our own eyes we have seen it.” | They gape sneer at me and say, “Aha! Aha! With our own eyes we have seen it.”
35:22 | tNIV | O LORD, you have seen this; be not silent. Do not be far from me, O Lord. | O LORD, you have seen this; do not be not silent. Do not be far from me, O Lord. | O LORD, you have seen this; do not be not silent. Do not be far from me, O Lord.
35:24 | tNIV | Vindicate me in your righteousness, O LORD my God; do not let them gloat over me. | Vindicate me in your righteousness, O LORD my God; do not let them gloat over me. | Vindicate me in your righteousness, O LORD my God; do not let them gloat over me.
35:28 | tNIV | My tongue will speak of your righteousness and of your praises all day long. | My tongue will speak of proclaim your righteousness and of , your praises all day long. | My tongue will speak of proclaim your righteousness and of , your praises all day long.