Judges 17

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 8 61.54%
NIV2011 verse same as tNIV 5 38.46%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 0 %

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 142 89.03%
NIV2011 changed words 18 10.97%
NIV2011 removed words 19
NIV2011 added words 16

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
17:3 tNIVWhen he returned the eleven hundred shekels of silver to his mother, she said, “I solemnly consecrate my silver to the LORD for my son to make a carved image and a cast idol. I will give it back to you.”When he returned the eleven hundred shekels of silver to his mother, she said, “I solemnly consecrate my silver to the LORD for my son to make a carved an image and a cast idol overlaid with silver. I will give it back to you.”When he returned the eleven hundred shekels of silver to his mother, she said, “I solemnly consecrate my silver to the LORD for my son to make a carved an image and a cast idol overlaid with silver. I will give it back to you.”
17:4 tNIVSo he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who made them into the image and the idol. And they were put in Micah’s house.So after he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who made used them into to make the image and the idol. And they were it was put in Micah’s house.So after he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who made used them into to make the image and the idol. And they were it was put in Micah’s house.
17:5 tNIVNow this man Micah had a shrine, and he made an ephod and some idols and installed one of his sons as his priest.Now this man Micah had a shrine, and he made an ephod and some idols household gods and installed one of his sons as his priest.Now this man Micah had a shrine, and he made an ephod and some idols household gods and installed one of his sons as his priest.
17:6 tNIVIn those days Israel had no king; everyone did as he saw fit.In those days Israel had no king; everyone did as he they saw fit.In those days Israel had no king; everyone did as he they saw fit.
17:11 tNIVSo the Levite agreed to live with him, and the young man was to him like one of his sons.So the Levite agreed to live with him, and the young man was to him became like one of his sons to him.So the Levite agreed to live with him, and the young man was to him became like one of his sons to him.