6:1 |
tNIV | As God’s fellow workers we urge you not to receive God’s grace in vain. | As God’s fellow workers co-workers we urge you not to receive God’s grace in vain. | As God’s fellow workers co-workers we urge you not to receive God’s grace in vain. |
6:15 |
tNIV | What harmony is there between Christ and Belial? What does a believer have in common with an unbeliever? | What harmony is there between Christ and Belial? What Or what does a believer have in common with an unbeliever? | What harmony is there between Christ and Belial? What Or what does a believer have in common with an unbeliever? |
6:16 |
tNIV | What agreement is there between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will live with them and walk among them, and I will be their God, and they will be my people.” | What agreement is there between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will live with them and walk among them, and I will be their God, and they will be my people.” | What agreement is there between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will live with them and walk among them, and I will be their God, and they will be my people.” |
6:17 |
NIV2011 | “Therefore come out from them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you.” | Therefore, “Therefore come Come out from them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you.” | Therefore, “Therefore come Come out from them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you.” |
6:18 |
NIV2011 | “I will be a Father to you, and you will be my sons and daughters, says the Lord Almighty.” | And, “I will be a Father to you, and you will be my sons and daughters, says the Lord Almighty.” | And, “I will be a Father to you, and you will be my sons and daughters, says the Lord Almighty.” |