Jeremiah 1

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 15 78.95%
NIV2011 verse same as tNIV 3 15.79%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 1 5.26%

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 126 90.65%
NIV2011 changed words 13 9.35%
NIV2011 removed words 12
NIV2011 added words 14

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
1:6 NIV2011“Ah, Sovereign LORD,” I said, “I do not know how to speak; I am only a child.”“Ah, Sovereign LORD,” I said, “I do not know how to speak; I am only a child too young.”Ah Alas, Sovereign LORD,” I said, “I do not know how to speak; I am only a child too young.”
1:7 tNIVBut the LORD said to me, “Do not say, ‘I am only a child.’ You must go to everyone I send you to and say whatever I command you.But the LORD said to me, “Do not say, ‘I am only a child too young.’ You must go to everyone I send you to and say whatever I command you.But the LORD said to me, “Do not say, ‘I am only a child too young.’ You must go to everyone I send you to and say whatever I command you.
1:9 tNIVThen the LORD reached out his hand and touched my mouth and said to me, “Now, I have put my words in your mouth.Then the LORD reached out his hand and touched my mouth and said to me, “Now, I have put my words in your mouth.Then the LORD reached out his hand and touched my mouth and said to me, “Now, I have put my words in your mouth.
1:13 tNIVThe word of the LORD came to me again: “What do you see?” “I see a boiling pot, tilting away from the north,” I answered.The word of the LORD came to me again: “What do you see?” “I see a pot that is boiling pot,” I answered. “It is tilting away toward us from the north,.I answered. The word of the LORD came to me again: “What do you see?” “I see a pot that is boiling pot,” I answered. “It is tilting away toward us from the north,.I answered.