# Ezekiel 17

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 16 | 66.67%
NIV2011 verse same as tNIV | 5 | 20.83%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 3 | 12.5%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 281 | 92.28%
NIV2011 changed words | 24 | 7.72%
NIV2011 removed words | 26 |
NIV2011 added words | 21 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
17:2 | NIV2011 | “Son of man, set forth an allegory and tell the house of Israel a parable. | “Son of man, set forth an allegory and tell it to the house of Israel as a parable. | “Son of man, set forth an allegory and tell it to the house of Israel Israelites as a parable.
17:5 | tNIV | “‘He took some of the seed of your land and put it in fertile soil. He planted it like a willow by abundant water, | “‘He took some one of the seed seedlings of your the land and put it in fertile soil. He planted it like a willow by abundant water, | “‘He took some one of the seed seedlings of your the land and put it in fertile soil. He planted it like a willow by abundant water,
17:10 | tNIV | Even if it is transplanted, will it thrive? Will it not wither completely when the east wind strikes it—wither away in the plot where it grew?’” | Even if it is transplanted It has been planted, but will it thrive? Will it not wither completely when the east wind strikes it—wither away in the plot where it grew?’” | Even if it is transplanted It has been planted, but will it thrive? Will it not wither completely when the east wind strikes it—wither away in the plot where it grew?’”
17:12 | NIV2011 | “Say to this rebellious house, ‘Do you not know what these things mean?’ Say to them: ‘The king of Babylon went to Jerusalem and carried off her king and her nobles, bringing them back with him to Babylon. | “Say to this rebellious house, ‘Do you not know what these things mean?’ Say to them: ‘The king of Babylon went to Jerusalem and carried off her king and her nobles, bringing them back with him to Babylon. | “Say to this rebellious house people, ‘Do you not know what these things mean?’ Say to them: ‘The king of Babylon went to Jerusalem and carried off her king and her nobles, bringing them back with him to Babylon.
17:19 | NIV2011 | “‘Therefore this is what the Sovereign LORD says: As surely as I live, I will bring down on his head my oath that he despised and my covenant that he broke. | “‘Therefore this is what the Sovereign LORD says: As surely as I live, I will bring down on his head my oath that he despised and my covenant that he broke. | “‘Therefore this is what the Sovereign LORD says: As surely as I live, I will bring down on his head repay him for despising my oath that he despised and breaking my covenant that he broke.
17:20 | tNIV | I will spread my net for him, and he will be caught in my snare. I will bring him to Babylon and execute judgment upon him there because he was unfaithful to me. | I will spread my net for him, and he will be caught in my snare. I will bring him to Babylon and execute judgment upon on him there because he was unfaithful to me. | I will spread my net for him, and he will be caught in my snare. I will bring him to Babylon and execute judgment upon on him there because he was unfaithful to me.
17:21 | tNIV | All his fleeing troops will fall by the sword, and the survivors will be scattered to the winds. Then you will know that I the LORD have spoken. | All his fleeing choice troops will fall by the sword, and the survivors will be scattered to the winds. Then you will know that I the LORD have spoken. | All his fleeing choice troops will fall by the sword, and the survivors will be scattered to the winds. Then you will know that I the LORD have spoken.
17:24 | tNIV | All the trees of the field will know that I the LORD bring down the tall tree and make the low tree grow tall. I dry up the green tree and make the dry tree flourish. “‘I the LORD have spoken, and I will do it.’” | All the trees of the field forest will know that I the LORD bring down the tall tree and make the low tree grow tall. I dry up the green tree and make the dry tree flourish. “‘I the LORD have spoken, and I will do it.’” | All the trees of the field forest will know that I the LORD bring down the tall tree and make the low tree grow tall. I dry up the green tree and make the dry tree flourish. “‘I the LORD have spoken, and I will do it.’”