31:1 |
tNIV | Now the Philistines fought against Israel; the Israelites fled before them, and many fell slain on Mount Gilboa. | Now the Philistines fought against Israel; the Israelites fled before them, and many fell slain dead on Mount Gilboa. | Now the Philistines fought against Israel; the Israelites fled before them, and many fell slain dead on Mount Gilboa. |
31:2 |
tNIV | The Philistines pressed hard after Saul and his sons, and they killed his sons Jonathan, Abinadab and Malki-Shua. | The Philistines pressed hard after were in hot pursuit of Saul and his sons, and they killed his sons Jonathan, Abinadab and Malki-Shua. | The Philistines pressed hard after were in hot pursuit of Saul and his sons, and they killed his sons Jonathan, Abinadab and Malki-Shua. |
31:11 |
tNIV | When the people of Jabesh Gilead heard of what the Philistines had done to Saul, | When the people of Jabesh Gilead heard of what the Philistines had done to Saul, | When the people of Jabesh Gilead heard of what the Philistines had done to Saul, |
31:12 |
tNIV | all their valiant men journeyed through the night to Beth Shan. They took down the bodies of Saul and his sons from the wall of Beth Shan and went to Jabesh, where they burned them. | all their valiant men journeyed marched through the night to Beth Shan. They took down the bodies of Saul and his sons from the wall of Beth Shan and went to Jabesh, where they burned them. | all their valiant men journeyed marched through the night to Beth Shan. They took down the bodies of Saul and his sons from the wall of Beth Shan and went to Jabesh, where they burned them. |