10:2 |
tNIV | I will say to God: Do not condemn me, but tell me what charges you have against me. | I will say to God: Do not condemn declare me guilty, but tell me what charges you have against me. | I will say to God: Do not condemn declare me guilty, but tell me what charges you have against me. |
10:3 |
tNIV | Does it please you to oppress me, to spurn the work of your hands, while you smile on the schemes of the wicked? | Does it please you to oppress me, to spurn the work of your hands, while you smile on the schemes plans of the wicked? | Does it please you to oppress me, to spurn the work of your hands, while you smile on the schemes plans of the wicked? |
10:5 |
NIV2011 | Are your days like those of a mortal or your years like those of a man, | Are your days like those of a mortal or your years like those of a man human being, | Are your days like those of a mortal or your years like those of a strong man, |
10:21 |
tNIV | before I go to the place of no return, to the land of gloom and deep shadow, | before I go to the place of no return, to the land of gloom and deep shadow utter darkness, | before I go to the place of no return, to the land of gloom and deep shadow utter darkness, |
10:22 |
tNIV | to the land of deepest night, of deep shadow and disorder, where even the light is like darkness.” | to the land of deepest night, of deep shadow utter darkness and disorder, where even the light is like darkness.” | to the land of deepest night, of deep shadow utter darkness and disorder, where even the light is like darkness.” |