Job 10

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 17 77.27%
NIV2011 verse same as tNIV 4 18.18%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 1 4.55%

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 110 93.62%
NIV2011 changed words 8 6.38%
NIV2011 removed words 7
NIV2011 added words 8

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
10:2 tNIVI will say to God: Do not condemn me, but tell me what charges you have against me.I will say to God: Do not condemn declare me guilty, but tell me what charges you have against me.I will say to God: Do not condemn declare me guilty, but tell me what charges you have against me.
10:3 tNIVDoes it please you to oppress me, to spurn the work of your hands, while you smile on the schemes of the wicked?Does it please you to oppress me, to spurn the work of your hands, while you smile on the schemes plans of the wicked?Does it please you to oppress me, to spurn the work of your hands, while you smile on the schemes plans of the wicked?
10:5 NIV2011Are your days like those of a mortal or your years like those of a man,Are your days like those of a mortal or your years like those of a man human being,Are your days like those of a mortal or your years like those of a strong man,
10:21 tNIVbefore I go to the place of no return, to the land of gloom and deep shadow,before I go to the place of no return, to the land of gloom and deep shadow utter darkness,before I go to the place of no return, to the land of gloom and deep shadow utter darkness,
10:22 tNIVto the land of deepest night, of deep shadow and disorder, where even the light is like darkness.”to the land of deepest night, of deep shadow utter darkness and disorder, where even the light is like darkness.”to the land of deepest night, of deep shadow utter darkness and disorder, where even the light is like darkness.”