16:1 |
tNIV | The allotment for Joseph began at the Jordan of Jericho, east of the waters of Jericho, and went up from there through the desert into the hill country of Bethel. | The allotment for Joseph began at the Jordan of Jericho, east of the waters springs of Jericho, and went up from there through the desert into the hill country of Bethel. | The allotment for Joseph began at the Jordan of Jericho, east of the waters springs of Jericho, and went up from there through the desert into the hill country of Bethel. |
16:3 |
tNIV | descended westward to the territory of the Japhletites as far as the region of Lower Beth Horon and on to Gezer, ending at the sea. | descended westward to the territory of the Japhletites as far as the region of Lower Beth Horon and on to Gezer, ending at the sea Mediterranean Sea. | descended westward to the territory of the Japhletites as far as the region of Lower Beth Horon and on to Gezer, ending at the sea Mediterranean Sea. |
16:5 |
tNIV | This was the territory of Ephraim, clan by clan: The boundary of their inheritance went from Ataroth Addar in the east to Upper Beth Horon | This was the territory of Ephraim, clan by clan according to its clans: The boundary of their inheritance went from Ataroth Addar in the east to Upper Beth Horon | This was the territory of Ephraim, clan by clan according to its clans: The boundary of their inheritance went from Ataroth Addar in the east to Upper Beth Horon |
16:6 |
tNIV | and continued to the sea. From Micmethath on the north it curved eastward to Taanath Shiloh, passing by it to Janoah on the east. | and continued to the sea Mediterranean Sea. From Micmethath Mikmethath on the north it curved eastward to Taanath Shiloh, passing by it to Janoah on the east. | and continued to the sea Mediterranean Sea. From Micmethath Mikmethath on the north it curved eastward to Taanath Shiloh, passing by it to Janoah on the east. |
16:8 |
tNIV | From Tappuah the border went west to the Kanah Ravine and ended at the sea. This was the inheritance of the tribe of the Ephraimites, clan by clan. | From Tappuah the border went west to the Kanah Ravine and ended at the sea Mediterranean Sea. This was the inheritance of the tribe of the Ephraimites, clan by clan according to its clans. | From Tappuah the border went west to the Kanah Ravine and ended at the sea Mediterranean Sea. This was the inheritance of the tribe of the Ephraimites, clan by clan according to its clans. |