17:3 |
tNIV | When he returned the eleven hundred shekels of silver to his mother, she said, “I solemnly consecrate my silver to the LORD for my son to make a carved image and a cast idol. I will give it back to you.” | When he returned the eleven hundred shekels of silver to his mother, she said, “I solemnly consecrate my silver to the LORD for my son to make a carved an image and a cast idol overlaid with silver. I will give it back to you.” | When he returned the eleven hundred shekels of silver to his mother, she said, “I solemnly consecrate my silver to the LORD for my son to make a carved an image and a cast idol overlaid with silver. I will give it back to you.” |
17:4 |
tNIV | So he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who made them into the image and the idol. And they were put in Micah’s house. | So after he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who made used them into to make the image and the idol. And they were it was put in Micah’s house. | So after he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who made used them into to make the image and the idol. And they were it was put in Micah’s house. |
17:5 |
tNIV | Now this man Micah had a shrine, and he made an ephod and some idols and installed one of his sons as his priest. | Now this man Micah had a shrine, and he made an ephod and some idols household gods and installed one of his sons as his priest. | Now this man Micah had a shrine, and he made an ephod and some idols household gods and installed one of his sons as his priest. |
17:6 |
tNIV | In those days Israel had no king; everyone did as he saw fit. | In those days Israel had no king; everyone did as he they saw fit. | In those days Israel had no king; everyone did as he they saw fit. |
17:11 |
tNIV | So the Levite agreed to live with him, and the young man was to him like one of his sons. | So the Levite agreed to live with him, and the young man was to him became like one of his sons to him. | So the Levite agreed to live with him, and the young man was to him became like one of his sons to him. |