77:2 |
tNIV | When I was in distress, I sought the Lord; at night I stretched out untiring hands and my soul refused to be comforted. | When I was in distress, I sought the Lord; at night I stretched out untiring hands, and my soul refused to I would not be comforted. | When I was in distress, I sought the Lord; at night I stretched out untiring hands, and my soul refused to I would not be comforted. |
77:3 |
tNIV | I remembered you, O God, and I groaned; I mused, and my spirit grew faint. Selah | I remembered you, O God, and I groaned; I mused meditated, and my spirit grew faint. Selah | I remembered you, O God, and I groaned; I mused meditated, and my spirit grew faint. Selah |
77:6 |
tNIV | I remembered my songs in the night. My heart mused and my spirit inquired: | I remembered my songs in the night. My heart mused meditated and my spirit inquired asked: | I remembered my songs in the night. My heart mused meditated and my spirit inquired asked: |
77:9 |
tNIV | Has God forgotten to be merciful? Has he in anger withheld his compassion?” Selah | Has God forgotten to be merciful? Has he in anger withheld his compassion?” Selah | Has God forgotten to be merciful? Has he in anger withheld his compassion?” Selah |
77:10 |
tNIV | Then I thought, “To this I will appeal: the years of the right hand of the Most High.” | Then I thought, “To this I will appeal: the years of when the Most High stretched out his right hand of the Most High.” | Then I thought, “To this I will appeal: the years of when the Most High stretched out his right hand of the Most High.” |
77:12 |
tNIV | I will meditate on all your works and consider all your mighty deeds. | I will meditate on consider all your works and consider meditate on all your mighty deeds.” | I will meditate on consider all your works and consider meditate on all your mighty deeds.” |
77:13 |
tNIV | Your ways, O God, are holy. What god is so great as our God? | Your ways, O God, are holy. What god is so as great as our God? | Your ways, O God, are holy. What god is so as great as our God? |
77:15 |
tNIV | With your mighty arm you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah | With your mighty arm you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah | With your mighty arm you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah |
77:16 |
tNIV | The waters saw you, O God, the waters saw you and writhed; the very depths were convulsed. | The waters saw you, O God, the waters saw you and writhed; the very depths were convulsed. | The waters saw you, O God, the waters saw you and writhed; the very depths were convulsed. |
77:17 |
tNIV | The clouds poured down water, the skies resounded with thunder; your arrows flashed back and forth. | The clouds poured down water, the skies heavens resounded with thunder; your arrows flashed back and forth. | The clouds poured down water, the skies heavens resounded with thunder; your arrows flashed back and forth. |