# Job 1

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 14 | 63.64%
NIV2011 verse same as tNIV | 6 | 27.27%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 2 | 9.09%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 318 | 94.78%
NIV2011 changed words | 18 | 5.22%
NIV2011 removed words | 15 |
NIV2011 added words | 20 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
1:4 | tNIV | His sons used to take turns holding feasts in their homes, and they would invite their three sisters to eat and drink with them. | His sons used to take turns holding hold feasts in their homes on their birthdays, and they would invite their three sisters to eat and drink with them. | His sons used to take turns holding hold feasts in their homes on their birthdays, and they would invite their three sisters to eat and drink with them.
1:5 | tNIV | When a period of feasting had run its course, Job would send and have them purified. Early in the morning he would sacrifice a burnt offering for each of them, thinking, “Perhaps my children have sinned and cursed God in their hearts.” This was Job’s regular custom. | When a period of feasting had run its course, Job would send and have make arrangements for them to be purified. Early in the morning he would sacrifice a burnt offering for each of them, thinking, “Perhaps my children have sinned and cursed God in their hearts.” This was Job’s regular custom. | When a period of feasting had run its course, Job would send and have make arrangements for them to be purified. Early in the morning he would sacrifice a burnt offering for each of them, thinking, “Perhaps my children have sinned and cursed God in their hearts.” This was Job’s regular custom.
1:7 | NIV2011 | The LORD said to Satan, “Where have you come from?” Satan answered the LORD, “From roaming through the earth and going back and forth in it.” | The LORD said to Satan, “Where have you come from?” Satan answered the LORD, “From roaming through the earth and going back and forth in it.” | The LORD said to Satan, “Where have you come from?” Satan answered the LORD, “From roaming through throughout the earth and , going back and forth in on it.”
1:11 | tNIV | But stretch out your hand and strike everything he has, and he will surely curse you to your face.” | But now stretch out your hand and strike everything he has, and he will surely curse you to your face.” | But now stretch out your hand and strike everything he has, and he will surely curse you to your face.”
1:12 | tNIV | The LORD said to Satan, “Very well, then, everything he has is in your hands, but on the man himself do not lay a finger.” Then Satan went out from the presence of the LORD. | The LORD said to Satan, “Very well, then, everything he has is in your hands power, but on the man himself do not lay a finger.” Then Satan went out from the presence of the LORD. | The LORD said to Satan, “Very well, then, everything he has is in your hands power, but on the man himself do not lay a finger.” Then Satan went out from the presence of the LORD.
1:15 | tNIV | and the Sabeans attacked and carried them off. They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!” | and the Sabeans attacked and carried made off with them off. They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!” | and the Sabeans attacked and carried made off with them off. They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!”
1:16 | NIV2011 | While he was still speaking, another messenger came and said, “The fire of God fell from the sky and burned up the sheep and the servants, and I am the only one who has escaped to tell you!” | While he was still speaking, another messenger came and said, “The fire of God fell from the sky and burned up the sheep and the servants, and I am the only one who has escaped to tell you!” | While he was still speaking, another messenger came and said, “The fire of God fell from the sky heavens and burned up the sheep and the servants, and I am the only one who has escaped to tell you!”
1:17 | tNIV | While he was still speaking, another messenger came and said, “The Chaldeans formed three raiding parties and swept down on your camels and carried them off. They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!” | While he was still speaking, another messenger came and said, “The Chaldeans formed three raiding parties and swept down on your camels and carried made off with them off. They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!” | While he was still speaking, another messenger came and said, “The Chaldeans formed three raiding parties and swept down on your camels and carried made off with them off. They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!”