# Psalm 36

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 5 | 41.67%
NIV2011 verse same as tNIV | 6 | 50%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 1 | 8.33%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 117 | 74.76%
NIV2011 changed words | 40 | 25.24%
NIV2011 removed words | 42 |
NIV2011 added words | 37 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
36:1 | tNIV | An oracle is within my heart concerning the sinfulness of the wicked: There is no fear of God before his eyes. | An oracle is within I have a message from God in my heart concerning the sinfulness of the wicked: There is no fear of God before his their eyes. | An oracle is within I have a message from God in my heart concerning the sinfulness of the wicked: There is no fear of God before his their eyes.
36:2 | tNIV | For in his own eyes he flatters himself too much to detect or hate his sin. | For in his In their own eyes he flatters himself they flatter themselves too much to detect or hate his their sin. | For in his In their own eyes he flatters himself they flatter themselves too much to detect or hate his their sin.
36:3 | NIV2011 | The words of his mouth are wicked and deceitful; he has ceased to be wise and to do good. | The words of his mouth their mouths are wicked and deceitful; he has they have ceased to be wise and to do good. | The words of his mouth their mouths are wicked and deceitful; he has ceased they fail to be wise and to act wisely or do good.
36:4 | tNIV | Even on his bed he plots evil; he commits himself to a sinful course and does not reject what is wrong. | Even on his bed he plots their beds they plot evil; he commits himself they commit themselves to a sinful course and does do not reject what is wrong. | Even on his bed he plots their beds they plot evil; he commits himself they commit themselves to a sinful course and does do not reject what is wrong.
36:5 | tNIV | Your love, O LORD, reaches to the heavens, your faithfulness to the skies. | Your love, O LORD, reaches to the heavens, your faithfulness to the skies. | Your love, O LORD, reaches to the heavens, your faithfulness to the skies.
36:6 | tNIV | Your righteousness is like the mighty mountains, your justice like the great deep. O LORD, you preserve both man and beast. | Your righteousness is like the mighty highest mountains, your justice like the great deep. O You, LORD, you preserve both man people and beast animals. | Your righteousness is like the mighty highest mountains, your justice like the great deep. O You, LORD, you preserve both man people and beast animals.
36:7 | tNIV | How priceless is your unfailing love! Both high and low among men find refuge in the shadow of your wings. | How priceless is your unfailing love, O God ! Both high and low among men find People take refuge in the shadow of your wings. | How priceless is your unfailing love, O God ! Both high and low among men find People take refuge in the shadow of your wings.