# Song of Songs 8

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 7 | 50%
NIV2011 verse same as tNIV | 7 | 50%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 0 | %

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 208 | 94.55%
NIV2011 changed words | 12 | 5.45%
NIV2011 removed words | 12 |
NIV2011 added words | 12 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
8:5 | tNIV | Who is this coming up from the desert leaning on her lover? Beloved Under the apple tree I roused you; there your mother conceived you, there she who was in labor gave you birth. | Who is this coming up from the desert wilderness leaning on her lover beloved? Beloved She Under the apple tree I roused you; there your mother conceived you, there she who was in labor gave you birth. | Who is this coming up from the desert wilderness leaning on her lover beloved? Beloved She Under the apple tree I roused you; there your mother conceived you, there she who was in labor gave you birth.
8:7 | tNIV | Many waters cannot quench love; rivers cannot wash it away. If one were to give all the wealth of his house for love, it would be utterly scorned. Friends | Many waters cannot quench love; rivers cannot wash sweep it away. If one were to give all the wealth of his one’s house for love, it would be utterly scorned. Friends | Many waters cannot quench love; rivers cannot wash sweep it away. If one were to give all the wealth of his one’s house for love, it would be utterly scorned. Friends
8:8 | tNIV | We have a young sister, and her breasts are not yet grown. What shall we do for our sister for the day she is spoken for? | We have a young little sister, and her breasts are not yet grown. What shall we do for our sister for on the day she is spoken for? | We have a young little sister, and her breasts are not yet grown. What shall we do for our sister for on the day she is spoken for?
8:9 | tNIV | If she is a wall, we will build towers of silver on her. If she is a door, we will enclose her with panels of cedar. Beloved | If she is a wall, we will build towers of silver on her. If she is a door, we will enclose her with panels of cedar. Beloved She | If she is a wall, we will build towers of silver on her. If she is a door, we will enclose her with panels of cedar. Beloved She
8:12 | tNIV | But my own vineyard is mine to give; the thousand shekels are for you, O Solomon, and two hundred are for those who tend its fruit. Lover | But my own vineyard is mine to give; the thousand shekels are for you, O Solomon, and two hundred are for those who tend its fruit. Lover He | But my own vineyard is mine to give; the thousand shekels are for you, O Solomon, and two hundred are for those who tend its fruit. Lover He
8:13 | tNIV | You who dwell in the gardens with friends in attendance, let me hear your voice! Beloved | You who dwell in the gardens with friends in attendance, let me hear your voice! Beloved She | You who dwell in the gardens with friends in attendance, let me hear your voice! Beloved She
8:14 | tNIV | Come away, my lover, and be like a gazelle or like a young stag on the spice-laden mountains. | Come away, my lover beloved, and be like a gazelle or like a young stag on the spice-laden mountains. | Come away, my lover beloved, and be like a gazelle or like a young stag on the spice-laden mountains.