Psalm 131

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 %
NIV2011 verse same as tNIV 2 66.67%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 1 33.33%

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 65 88.44%
NIV2011 changed words 9 11.56%
NIV2011 removed words 10
NIV2011 added words 7

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
131:1 tNIVMy heart is not proud, O LORD, my eyes are not haughty; I do not concern myself with great matters or things too wonderful for me.My heart is not proud, O LORD, my eyes are not haughty; I do not concern myself with great matters or things too wonderful for me.My heart is not proud, O LORD, my eyes are not haughty; I do not concern myself with great matters or things too wonderful for me.
131:2 NIV2011But I have stilled and quieted my soul; like a weaned child with its mother, like a weaned child is my soul within me.But I have stilled calmed myself and quieted my soul; ambitions. I am like a weaned child with its mother,; like a weaned child is my soul within me I am content.But I have stilled calmed and quieted my soul; myself, I am like a weaned child with its mother,; like a weaned child is my soul within me I am content.
131:3 tNIVO Israel, put your hope in the LORD both now and forevermore. O Israel, put your hope in the LORD both now and forevermore. O Israel, put your hope in the LORD both now and forevermore.