# Jonah 1

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 11 | 64.71%
NIV2011 verse same as tNIV | 5 | 29.41%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 | 1 | 5.88%
NIV2011 verse verse is new | 0 | %

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 211 | 95.26%
NIV2011 changed words | 11 | 4.74%
NIV2011 removed words | 7 |
NIV2011 added words | 14 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
1:2 | NIV1984 | “Go to the great city of Nineveh and preach against it, because its wickedness has come up before me.” | “Go to the great city of Nineveh and preach against it, because its wickedness has come up before me.” | “Go to the great city of Nineveh and preach against it, because its wickedness has come up before me.”
1:6 | tNIV | The captain went to him and said, “How can you sleep? Get up and call on your god! Maybe he will take notice of us, and we will not perish.” | The captain went to him and said, “How can you sleep? Get up and call on your god! Maybe he will take notice of us, and so that we will not perish.” | The captain went to him and said, “How can you sleep? Get up and call on your god! Maybe he will take notice of us, and so that we will not perish.”
1:8 | tNIV | So they asked him, “Tell us, who is responsible for making all this trouble for us? What do you do? Where do you come from? What is your country? From what people are you?” | So they asked him, “Tell us, who is responsible for making all this trouble for us? What kind of work do you do? Where do you come from? What is your country? From what people are you?” | So they asked him, “Tell us, who is responsible for making all this trouble for us? What kind of work do you do? Where do you come from? What is your country? From what people are you?”
1:9 | tNIV | He answered, “I am a Hebrew and I worship the LORD, the God of heaven, who made the sea and the land.” | He answered, “I am a Hebrew and I worship the LORD, the God of heaven, who made the sea and the dry land.” | He answered, “I am a Hebrew and I worship the LORD, the God of heaven, who made the sea and the dry land.”
1:14 | tNIV | Then they cried to the LORD, “O LORD, please do not let us die for taking this man’s life. Do not hold us accountable for killing an innocent man, for you, O LORD, have done as you pleased.” | Then they cried out to the LORD, “O Please, LORD, please do not let us die for taking this man’s life. Do not hold us accountable for killing an innocent man, for you, O LORD, have done as you pleased.” | Then they cried out to the LORD, “O Please, LORD, please do not let us die for taking this man’s life. Do not hold us accountable for killing an innocent man, for you, O LORD, have done as you pleased.”
1:17 | tNIV | But the LORD provided a great fish to swallow Jonah, and Jonah was inside the fish three days and three nights. | But Now the LORD provided a great huge fish to swallow Jonah, and Jonah was inside in the belly of the fish three days and three nights. | But Now the LORD provided a great huge fish to swallow Jonah, and Jonah was inside in the belly of the fish three days and three nights.