Exodus 33

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 21 91.3%
NIV2011 verse same as tNIV 1 4.35%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 1 4.35%

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 67 93.71%
NIV2011 changed words 5 6.29%
NIV2011 removed words 5
NIV2011 added words 4

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
33:10 NIV2011Whenever the people saw the pillar of cloud standing at the entrance to the tent, they all stood and worshiped, each at the entrance to his tent.Whenever the people saw the pillar of cloud standing at the entrance to the tent, they all stood and worshiped, each at the entrance entrances to his tent their tents.Whenever the people saw the pillar of cloud standing at the entrance to the tent, they all stood and worshiped, each at the entrance to his their tent.
33:11 tNIVThe LORD would speak to Moses face to face, as a man speaks with his friend. Then Moses would return to the camp, but his young aide Joshua son of Nun did not leave the tent.The LORD would speak to Moses face to face, as one speaks to a man speaks with his friend. Then Moses would return to the camp, but his young aide Joshua son of Nun did not leave the tent.The LORD would speak to Moses face to face, as one speaks to a man speaks with his friend. Then Moses would return to the camp, but his young aide Joshua son of Nun did not leave the tent.