Genesis 39

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 21 91.3%
NIV2011 verse same as tNIV 2 8.7%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 0 %

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 55 90.91%
NIV2011 changed words 6 9.09%
NIV2011 removed words 5
NIV2011 added words 6

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
39:2 tNIVThe LORD was with Joseph and he prospered, and he lived in the house of his Egyptian master.The LORD was with Joseph and so that he prospered, and he lived in the house of his Egyptian master.The LORD was with Joseph and so that he prospered, and he lived in the house of his Egyptian master.
39:6 tNIVSo he left in Joseph’s care everything he had; with Joseph in charge, he did not concern himself with anything except the food he ate. Now Joseph was well-built and handsome,So Potiphar left everything he left had in Joseph’s care everything he had; with Joseph in charge, he did not concern himself with anything except the food he ate. Now Joseph was well-built and handsome,So Potiphar left everything he left had in Joseph’s care everything he had; with Joseph in charge, he did not concern himself with anything except the food he ate. Now Joseph was well-built and handsome,