# 1 Thessalonians 1

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 4 | 40%
NIV2011 verse same as tNIV | 5 | 50%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 | 1 | 10%
NIV2011 verse verse is new | 0 | %

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 151 | 93.79%
NIV2011 changed words | 10 | 6.21%
NIV2011 removed words | 8 |
NIV2011 added words | 12 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
1:2 | tNIV | We always thank God for all of you, mentioning you in our prayers. | We always thank God for all of you, mentioning and continually mention you in our prayers. | We always thank God for all of you, mentioning and continually mention you in our prayers.
1:3 | tNIV | We continually remember before our God and Father your work produced by faith, your labor prompted by love, and your endurance inspired by hope in our Lord Jesus Christ. | We continually remember before our God and Father your work produced by faith, your labor prompted by love, and your endurance inspired by hope in our Lord Jesus Christ. | We continually remember before our God and Father your work produced by faith, your labor prompted by love, and your endurance inspired by hope in our Lord Jesus Christ.
1:4 | tNIV | For we know, brothers loved by God, that he has chosen you, | For we know, brothers and sisters loved by God, that he has chosen you, | For we know, brothers and sisters loved by God, that he has chosen you,
1:5 | tNIV | because our gospel came to you not simply with words, but also with power, with the Holy Spirit and with deep conviction. You know how we lived among you for your sake. | because our gospel came to you not simply with words, but also with power, with the Holy Spirit and with deep conviction. You know how we lived among you for your sake. | because our gospel came to you not simply with words, but also with power, with the Holy Spirit and with deep conviction. You know how we lived among you for your sake.
1:6 | tNIV | You became imitators of us and of the Lord; in spite of severe suffering, you welcomed the message with the joy given by the Holy Spirit. | You became imitators of us and of the Lord; in spite of severe suffering, for you welcomed the message in the midst of severe suffering with the joy given by the Holy Spirit. | You became imitators of us and of the Lord; in spite of severe suffering, for you welcomed the message in the midst of severe suffering with the joy given by the Holy Spirit.
1:9 | NIV1984 | for they themselves report what kind of reception you gave us. They tell how you turned to God from idols to serve the living and true God, | for they themselves report what kind of reception happened when we visited you gave us. They tell how you turned to God from idols to serve the living and true God, | for they themselves report what kind of reception you gave us. They tell how you turned to God from idols to serve the living and true God,