18:6 |
tNIV | So Abraham hurried into the tent to Sarah. “Quick,” he said, “get three seahs of fine flour and knead it and bake some bread.” | So Abraham hurried into the tent to Sarah. “Quick,” he said, “get three seahs of fine the finest flour and knead it and bake some bread.” | So Abraham hurried into the tent to Sarah. “Quick,” he said, “get three seahs of fine the finest flour and knead it and bake some bread.” |
18:10 |
NIV2011 | Then the LORD said, “I will surely return to you about this time next year, and Sarah your wife will have a son.” Now Sarah was listening at the entrance to the tent, which was behind him. | Then the LORD said, “I will surely return to you about this time next year, and Sarah your wife will have a son.” Now Sarah was listening at the entrance to the tent, which was behind him. | Then the LORD one of them said, “I will surely return to you about this time next year, and Sarah your wife will have a son.” Now Sarah was listening at the entrance to the tent, which was behind him. |
18:11 |
tNIV | Abraham and Sarah were already old and well advanced in years, and Sarah was past the age of childbearing. | Abraham and Sarah were already very old and well advanced in years, and Sarah was past the age of childbearing. | Abraham and Sarah were already very old and well advanced in years, and Sarah was past the age of childbearing. |
18:12 |
tNIV | So Sarah laughed to herself as she thought, “After I am worn out and my master is old, will I now have this pleasure?” | So Sarah laughed to herself as she thought, “After I am worn out and my master lord is old, will I now have this pleasure?” | So Sarah laughed to herself as she thought, “After I am worn out and my master lord is old, will I now have this pleasure?” |
18:14 |
NIV2011 | Is anything too hard for the LORD? I will return to you at the appointed time next year and Sarah will have a son.” | Is anything too hard for the LORD? I will return to you at the appointed time next year and Sarah will have a son.” | Is anything too hard for the LORD? I will return to you at the appointed time next year, and Sarah will have a son.” |
18:28 |
tNIV | what if the number of the righteous is five less than fifty? Will you destroy the whole city because of five people?” “If I find forty-five there,” he said, “I will not destroy it.” | what if the number of the righteous is five less than fifty? Will you destroy the whole city because for lack of five people?” “If I find forty-five there,” he said, “I will not destroy it.” | what if the number of the righteous is five less than fifty? Will you destroy the whole city because for lack of five people?” “If I find forty-five there,” he said, “I will not destroy it.” |