# Isaiah 59

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 11 | 52.38%
NIV2011 verse same as tNIV | 7 | 33.33%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 | 1 | 4.76%
NIV2011 verse verse is new | 2 | 9.52%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 360 | 92.43%
NIV2011 changed words | 30 | 7.57%
NIV2011 removed words | 28 |
NIV2011 added words | 31 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
59:3 | tNIV | For your hands are stained with blood, your fingers with guilt. Your lips have spoken lies, and your tongue mutters wicked things. | For your hands are stained with blood, your fingers with guilt. Your lips have spoken lies falsely, and your tongue mutters wicked things. | For your hands are stained with blood, your fingers with guilt. Your lips have spoken lies falsely, and your tongue mutters wicked things.
59:4 | NIV2011 | No one calls for justice; no one pleads his case with integrity. They rely on empty arguments and speak lies; they conceive trouble and give birth to evil. | No one calls for justice; no one pleads his their case with integrity. They rely on empty arguments and speak , they utter lies; they conceive trouble and give birth to evil. | No one calls for justice; no one pleads his a case with integrity. They rely on empty arguments and speak , they utter lies; they conceive trouble and give birth to evil.
59:7 | tNIV | Their feet rush into sin; they are swift to shed innocent blood. Their thoughts are evil thoughts; ruin and destruction mark their ways. | Their feet rush into sin; they are swift to shed innocent blood. Their thoughts are They pursue evil thoughts schemes; ruin and destruction acts of violence mark their ways. | Their feet rush into sin; they are swift to shed innocent blood. Their thoughts are They pursue evil thoughts schemes; ruin and destruction acts of violence mark their ways.
59:8 | tNIV | The way of peace they do not know; there is no justice in their paths. They have turned them into crooked roads; no one who walks in them will know peace. | The way of peace they do not know; there is no justice in their paths. They have turned them into crooked roads; no one who walks in along them will know peace. | The way of peace they do not know; there is no justice in their paths. They have turned them into crooked roads; no one who walks in along them will know peace.
59:10 | tNIV | Like the blind we grope along the wall, feeling our way like men without eyes. At midday we stumble as if it were twilight; among the strong, we are like the dead. | Like the blind we grope along the wall, feeling our way like men people without eyes. At midday we stumble as if it were twilight; among the strong, we are like the dead. | Like the blind we grope along the wall, feeling our way like men people without eyes. At midday we stumble as if it were twilight; among the strong, we are like the dead.
59:13 | tNIV | rebellion and treachery against the LORD, turning our backs on our God, fomenting oppression and revolt, uttering lies our hearts have conceived. | rebellion and treachery against the LORD, turning our backs on our God, fomenting inciting revolt and oppression and revolt, uttering lies our hearts have conceived. | rebellion and treachery against the LORD, turning our backs on our God, fomenting inciting revolt and oppression and revolt, uttering lies our hearts have conceived.
59:16 | tNIV | He saw that there was no one, he was appalled that there was no one to intervene; so his own arm worked salvation for him, and his own righteousness sustained him. | He saw that there was no one, he was appalled that there was no one to intervene; so his own arm worked achieved salvation for him, and his own righteousness sustained him. | He saw that there was no one, he was appalled that there was no one to intervene; so his own arm worked achieved salvation for him, and his own righteousness sustained him.
59:19 | tNIV | From the west, men will fear the name of the LORD, and from the rising of the sun, they will revere his glory. For he will come like a pent-up flood that the breath of the LORD drives along. | From the west, men people will fear the name of the LORD, and from the rising of the sun, they will revere his glory. For he will come like a pent-up flood that the breath of the LORD drives along. | From the west, men people will fear the name of the LORD, and from the rising of the sun, they will revere his glory. For he will come like a pent-up flood that the breath of the LORD drives along.
59:20 | NIV1984 | “The Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who repent of their sins,” declares the LORD. | “The Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who repent of their sins,” declares the LORD. | “The Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who repent of their sins,” declares the LORD.
59:21 | NIV2011 | “As for me, this is my covenant with them,” says the LORD. “My Spirit, who is on you, and my words that I have put in your mouth will not depart from your mouth, or from the mouths of your children, or from the mouths of their descendants from this time on and forever,” says the LORD. | “As for me, this is my covenant with them,” says the LORD. “My Spirit, who is on you, and my words that I have put in your mouth will not depart from your mouth, or from the mouths of your children, or from the mouths of their descendants from this time on and forever,” says the LORD. | “As for me, this is my covenant with them,” says the LORD. “My Spirit, who is on you, will not depart from you, and my words that I have put in your mouth will not depart from always be on your mouth lips, or from on the mouths lips of your children, or from and on the mouths lips of their descendants— from this time on and forever,” says the LORD.