# Acts 11

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 20 | 66.67%
NIV2011 verse same as tNIV | 7 | 23.33%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 | 1 | 3.33%
NIV2011 verse verse is new | 2 | 6.67%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 213 | 85.03%
NIV2011 changed words | 38 | 14.97%
NIV2011 removed words | 37 |
NIV2011 added words | 38 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
11:1 | tNIV | The apostles and the brothers throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God. | The apostles and the brothers believers throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God. | The apostles and the brothers believers throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.
11:3 | NIV1984 | and said, “You went into the house of uncircumcised men and ate with them.” | and said, “You went into the house of the uncircumcised men and ate with them.” | and said, “You went into the house of uncircumcised men and ate with them.”
11:4 | tNIV | Peter began and explained everything to them precisely as it had happened: | Starting from the beginning, Peter began and explained everything to told them precisely as it had happened the whole story: | Starting from the beginning, Peter began and explained everything to told them precisely as it had happened the whole story:
11:6 | tNIV | I looked into it and saw four-footed animals of the earth, wild beasts, reptiles, and birds of the air. | I looked into it and saw four-footed animals of the earth, wild beasts, reptiles, and birds of the air. | I looked into it and saw four-footed animals of the earth, wild beasts, reptiles, and birds of the air.
11:17 | tNIV | So if God gave them the same gift as he gave us, who believed in the Lord Jesus Christ, who was I to think that I could oppose God?” | So if God gave them the same gift as he gave us, who believed in the Lord Jesus Christ, who was I to think that I could oppose stand in God’s way?” | So if God gave them the same gift as he gave us, who believed in the Lord Jesus Christ, who was I to think that I could oppose stand in God’s way?”
11:18 | tNIV | When they heard this, they had no further objections and praised God, saying, “So then, God has granted even the Gentiles repentance unto life.” | When they heard this, they had no further objections and praised God, saying, “So then, even to Gentiles God has granted even the Gentiles repentance unto that leads to life.” | When they heard this, they had no further objections and praised God, saying, “So then, even to Gentiles God has granted even the Gentiles repentance unto that leads to life.”
11:19 | tNIV | Now those who had been scattered by the persecution in connection with Stephen traveled as far as Phoenicia, Cyprus and Antioch, telling the message only to Jews. | Now those who had been scattered by the persecution in connection with that broke out when Stephen was killed traveled as far as Phoenicia, Cyprus and Antioch, telling spreading the message word only to among Jews. | Now those who had been scattered by the persecution in connection with that broke out when Stephen was killed traveled as far as Phoenicia, Cyprus and Antioch, telling spreading the message word only to among Jews.
11:22 | NIV2011 | News of this reached the ears of the church at Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch. | News of this reached the ears of the church at in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch. | News of this reached the ears of the church at in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch.
11:23 | tNIV | When he arrived and saw the evidence of the grace of God, he was glad and encouraged them all to remain true to the Lord with all their hearts. | When he arrived and saw what the evidence of the grace of God had done, he was glad and encouraged them all to remain true to the Lord with all their hearts. | When he arrived and saw what the evidence of the grace of God had done, he was glad and encouraged them all to remain true to the Lord with all their hearts.
11:29 | NIV2011 | The disciples, each according to his ability, decided to provide help for the brothers living in Judea. | The disciples, as each according to his ability one was able, decided to provide help for the brothers believers living in Judea. | The disciples, as each according to his ability one was able, decided to provide help for the brothers and sisters living in Judea.