# Psalm 40

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 5 | 29.41%
NIV2011 verse same as tNIV | 10 | 58.82%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 2 | 11.76%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 314 | 89.59%
NIV2011 changed words | 37 | 10.41%
NIV2011 removed words | 35 |
NIV2011 added words | 38 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
40:3 | tNIV | He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the LORD. | He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear the LORD and put their trust in the LORD him. | He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear the LORD and put their trust in the LORD him.
40:4 | NIV2011 | Blessed is the man who makes the LORD his trust, who does not look to the proud, to those who turn aside to false gods. | Blessed is the man are those who makes make the LORD his their trust, who does do not look to the proud, to those who turn aside to false gods. | Blessed is the man one who makes trusts in the LORD his trust, who does not look to the proud, to those who turn aside to false gods.
40:5 | tNIV | Many, O LORD my God, are the wonders you have done. The things you planned for us no one can recount to you; were I to speak and tell of them, they would be too many to declare. | Many, O LORD my God, are the wonders you have done. The , the things you planned for us no one . None can recount to compare with you; were I to speak and tell of them your deeds, they would be too many to declare. | Many, O LORD my God, are the wonders you have done. The , the things you planned for us no one . None can recount to compare with you; were I to speak and tell of them your deeds, they would be too many to declare.
40:6 | tNIV | Sacrifice and offering you did not desire, but my ears you have pierced; burnt offerings and sin offerings you did not require. | Sacrifice and offering you did not desire, — but my ears you have pierced; opened— burnt offerings and sin offerings you did not require. | Sacrifice and offering you did not desire, — but my ears you have pierced; opened— burnt offerings and sin offerings you did not require.
40:8 | tNIV | I desire to do your will, O my God; your law is within my heart.” | I desire to do your will, O my God; your law is within my heart.” | I desire to do your will, O my God; your law is within my heart.”
40:9 | tNIV | I proclaim righteousness in the great assembly; I do not seal my lips, as you know, O LORD. | I proclaim righteousness your saving acts in the great assembly; I do not seal my lips, LORD, as you know, O LORD. | I proclaim righteousness your saving acts in the great assembly; I do not seal my lips, LORD, as you know, O LORD.
40:10 | tNIV | I do not hide your righteousness in my heart; I speak of your faithfulness and salvation. I do not conceal your love and your truth from the great assembly. | I do not hide your righteousness in my heart; I speak of your faithfulness and salvation your saving help. I do not conceal your love and your truth faithfulness from the great assembly. | I do not hide your righteousness in my heart; I speak of your faithfulness and salvation your saving help. I do not conceal your love and your truth faithfulness from the great assembly.
40:11 | tNIV | Do not withhold your mercy from me, O LORD; may your love and your truth always protect me. | Do not withhold your mercy from me, O LORD; may your love and your truth faithfulness always protect me. | Do not withhold your mercy from me, O LORD; may your love and your truth faithfulness always protect me.
40:13 | tNIV | Be pleased, O LORD, to save me; O LORD, come quickly to help me. | Be pleased, O LORD, to save me, LORD; O come quickly, LORD, come quickly to help me. | Be pleased, O LORD, to save me, LORD; O come quickly, LORD, come quickly to help me.
40:14 | NIV2011 | May all who seek to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace. | May all who seek to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace. | May all who seek want to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace.
40:16 | tNIV | But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who love your salvation always say, “The LORD be exalted!” | But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who love long for your salvation saving help always say, “The LORD be exalted is great !” | But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who love long for your salvation saving help always say, “The LORD be exalted is great !”
40:17 | tNIV | Yet I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my help and my deliverer; O my God, do not delay. | Yet But as for me, I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my help and my deliverer; O you are my God, do not delay. | Yet But as for me, I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my help and my deliverer; O you are my God, do not delay.