2 Chronicles 19

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 6 54.55%
NIV2011 verse same as tNIV 5 45.45%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 0 %

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 209 96.31%
NIV2011 changed words 8 3.69%
NIV2011 removed words 8
NIV2011 added words 8

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
19:2 tNIVJehu the seer, the son of Hanani, went out to meet him and said to the king, “Should you help the wicked and love those who hate the LORD? Because of this, the wrath of the LORD is upon you.Jehu the seer, the son of Hanani, went out to meet him and said to the king, “Should you help the wicked and love those who hate the LORD? Because of this, the wrath of the LORD is upon on you.Jehu the seer, the son of Hanani, went out to meet him and said to the king, “Should you help the wicked and love those who hate the LORD? Because of this, the wrath of the LORD is upon on you.
19:4 tNIVJehoshaphat lived in Jerusalem, and he went out again among the people from Beersheba to the hill country of Ephraim and turned them back to the LORD, the God of their fathers.Jehoshaphat lived in Jerusalem, and he went out again among the people from Beersheba to the hill country of Ephraim and turned them back to the LORD, the God of their fathers ancestors.Jehoshaphat lived in Jerusalem, and he went out again among the people from Beersheba to the hill country of Ephraim and turned them back to the LORD, the God of their fathers ancestors.
19:6 tNIVHe told them, “Consider carefully what you do, because you are not judging for man but for the LORD, who is with you whenever you give a verdict.He told them, “Consider carefully what you do, because you are not judging for man mere mortals but for the LORD, who is with you whenever you give a verdict.He told them, “Consider carefully what you do, because you are not judging for man mere mortals but for the LORD, who is with you whenever you give a verdict.
19:7 tNIVNow let the fear of the LORD be upon you. Judge carefully, for with the LORD our God there is no injustice or partiality or bribery.”Now let the fear of the LORD be upon on you. Judge carefully, for with the LORD our God there is no injustice or partiality or bribery.”Now let the fear of the LORD be upon on you. Judge carefully, for with the LORD our God there is no injustice or partiality or bribery.”
19:10 tNIVIn every case that comes before you from your fellow countrymen who live in the cities—whether bloodshed or other concerns of the law, commands, decrees or ordinances—you are to warn them not to sin against the LORD; otherwise his wrath will come on you and your brothers. Do this, and you will not sin.In every case that comes before you from your fellow countrymen people who live in the cities—whether bloodshed or other concerns of the law, commands, decrees or ordinances regulations—you are to warn them not to sin against the LORD; otherwise his wrath will come on you and your brothers people. Do this, and you will not sin.In every case that comes before you from your fellow countrymen people who live in the cities—whether bloodshed or other concerns of the law, commands, decrees or ordinances regulations—you are to warn them not to sin against the LORD; otherwise his wrath will come on you and your brothers people. Do this, and you will not sin.