# Micah 5

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 7 | 46.67%
NIV2011 verse same as tNIV | 5 | 33.33%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 3 | 20%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 206 | 88.6%
NIV2011 changed words | 27 | 11.4%
NIV2011 removed words | 27 |
NIV2011 added words | 26 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
5:1 | tNIV | Marshal your troops, O city of troops, for a siege is laid against us. They will strike Israel’s ruler on the cheek with a rod. | Marshal your troops now, O city of troops, for a siege is laid against us. They will strike Israel’s ruler on the cheek with a rod. | Marshal your troops now, O city of troops, for a siege is laid against us. They will strike Israel’s ruler on the cheek with a rod.
5:3 | NIV2011 | Therefore Israel will be abandoned until the time when she who is in labor gives birth and the rest of his brothers return to join the Israelites. | Therefore Israel will be abandoned until the time when she who is in labor gives birth and the rest of his brothers return to join the Israelites. | Therefore Israel will be abandoned until the time when she who is in labor gives birth bears a son, and the rest of his brothers return to join the Israelites.
5:5 | tNIV | And he will be their peace. When the Assyrian invades our land and marches through our fortresses, we will raise against him seven shepherds, even eight leaders of men. | And he will be their our peace . When when the Assyrian invades Assyrians invade our land and marches march through our fortresses, we . We will raise against him them seven shepherds, even eight leaders of men. commanders, | And he will be their our peace . When when the Assyrian invades Assyrians invade our land and marches march through our fortresses, we . We will raise against him them seven shepherds, even eight leaders of men. commanders,
5:6 | NIV2011 | They will rule the land of Assyria with the sword, the land of Nimrod with drawn sword. He will deliver us from the Assyrian when he invades our land and marches into our borders. | They who will rule the land of Assyria with the sword, the land of Nimrod with drawn sword. He will deliver us from the Assyrian Assyrians when he invades they invade our land and marches march into our borders. | They who will rule the land of Assyria with the sword, the land of Nimrod with drawn sword. He will deliver us from the Assyrian Assyrians when he invades they invade our land and marches into march across our borders.
5:7 | NIV2011 | The remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which do not wait for man or linger for mankind. | The remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which do not wait for man mortals or linger for mankind depend on any human being. | The remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which do not wait for anyone or depend on man or linger for mankind.
5:13 | tNIV | I will destroy your carved images and your sacred stones from among you; you will no longer bow down to the work of your hands. | I will destroy your carved images idols and your sacred stones from among you; you will no longer bow down to the work of your hands. | I will destroy your carved images idols and your sacred stones from among you; you will no longer bow down to the work of your hands.
5:14 | tNIV | I will uproot from among you your Asherah poles and demolish your cities. | I will uproot from among you your Asherah poles and when I demolish your cities. | I will uproot from among you your Asherah poles and when I demolish your cities.
5:15 | tNIV | I will take vengeance in anger and wrath upon the nations that have not obeyed me.” | I will take vengeance in anger and wrath upon on the nations that have not obeyed me.” | I will take vengeance in anger and wrath upon on the nations that have not obeyed me.”