# Psalm 38

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 9 | 40.91%
NIV2011 verse same as tNIV | 12 | 54.55%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 1 | 4.55%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 227 | 85.82%
NIV2011 changed words | 38 | 14.18%
NIV2011 removed words | 38 |
NIV2011 added words | 37 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
38:1 | tNIV | O LORD, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath. | O LORD, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath. | O LORD, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.
38:2 | tNIV | For your arrows have pierced me, and your hand has come down upon me. | For your Your arrows have pierced me, and your hand has come down upon on me. | For your Your arrows have pierced me, and your hand has come down upon on me.
38:3 | tNIV | Because of your wrath there is no health in my body; my bones have no soundness because of my sin. | Because of your wrath there is no health in my body; there is no soundness in my bones have no soundness because of my sin. | Because of your wrath there is no health in my body; there is no soundness in my bones have no soundness because of my sin.
38:9 | tNIV | All my longings lie open before you, O Lord; my sighing is not hidden from you. | All my longings lie open before you, O Lord; my sighing is not hidden from you. | All my longings lie open before you, O Lord; my sighing is not hidden from you.
38:12 | NIV2011 | Those who seek my life set their traps, those who would harm me talk of my ruin; all day long they plot deception. | Those who seek my life set their traps, those who would harm me talk of my ruin; all day long they plot deception scheme and lie. | Those who seek my life want to kill me set their traps, those who would harm me talk of my ruin; all day long they plot deception scheme and lie.
38:13 | tNIV | I am like a deaf man, who cannot hear, like a mute, who cannot open his mouth; | I am like a the deaf man, who cannot hear, like a the mute, who cannot open his mouth speak; | I am like a the deaf man, who cannot hear, like a the mute, who cannot open his mouth speak;
38:14 | tNIV | I have become like a man who does not hear, whose mouth can offer no reply. | I have become like a man one who does not hear, whose mouth can offer no reply. | I have become like a man one who does not hear, whose mouth can offer no reply.
38:15 | tNIV | I wait for you, O LORD; you will answer, O Lord my God. | LORD, I wait for you, O LORD; you will answer, O Lord my God. | LORD, I wait for you, O LORD; you will answer, O Lord my God.
38:16 | tNIV | For I said, “Do not let them gloat or exalt themselves over me when my foot slips.” | For I said, “Do not let them gloat or exalt themselves over me when my foot slips feet slip.” | For I said, “Do not let them gloat or exalt themselves over me when my foot slips feet slip.”
38:19 | tNIV | Many are those who are my vigorous enemies; those who hate me without reason are numerous. | Many are those who are have become my vigorous enemies without cause; those who hate me without reason are numerous. | Many are those who are have become my vigorous enemies without cause; those who hate me without reason are numerous.
38:20 | tNIV | Those who repay my good with evil slander me when I pursue what is good. | Those who repay my good with evil slander lodge accusations against me when , though I pursue seek only to do what is good. | Those who repay my good with evil slander lodge accusations against me when , though I pursue seek only to do what is good.
38:21 | tNIV | O LORD, do not forsake me; be not far from me, O my God. | O LORD, do not forsake me; do not be not far from me, O my God. | O LORD, do not forsake me; do not be not far from me, O my God.
38:22 | tNIV | Come quickly to help me, O Lord my Savior. | Come quickly to help me, O my Lord and my Savior. | Come quickly to help me, O my Lord and my Savior.