2 Kings 1

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 16 88.89%
NIV2011 verse same as tNIV 2 11.11%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 0 %

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 127 96.58%
NIV2011 changed words 5 3.42%
NIV2011 removed words 6
NIV2011 added words 3

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
1:6 tNIV“A man came to meet us,” they replied. “And he said to us, ‘Go back to the king who sent you and tell him, “This is what the LORD says: Is it because there is no God in Israel that you are sending men to consult Baal-Zebub, the god of Ekron? Therefore you will not leave the bed you are lying on. You will certainly die!”’”“A man came to meet us,” they replied. “And he said to us, ‘Go back to the king who sent you and tell him, “This is what the LORD says: Is it because there is no God in Israel that you are sending men messengers to consult Baal-Zebub, the god of Ekron? Therefore you will not leave the bed you are lying on. You will certainly die!”’”“A man came to meet us,” they replied. “And he said to us, ‘Go back to the king who sent you and tell him, “This is what the LORD says: Is it because there is no God in Israel that you are sending men messengers to consult Baal-Zebub, the god of Ekron? Therefore you will not leave the bed you are lying on. You will certainly die!”’”
1:8 tNIVThey replied, “He was a man with a garment of hair and with a leather belt around his waist.” The king said, “That was Elijah the Tishbite.”They replied, “He was had a man with a garment of hair and with had a leather belt around his waist.” The king said, “That was Elijah the Tishbite.”They replied, “He was had a man with a garment of hair and with had a leather belt around his waist.” The king said, “That was Elijah the Tishbite.”