# Judges 1

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 18 | 50%
NIV2011 verse same as tNIV | 16 | 44.44%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 2 | 5.56%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 487 | 91.89%
NIV2011 changed words | 43 | 8.11%
NIV2011 removed words | 43 |
NIV2011 added words | 43 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
1:1 | tNIV | After the death of Joshua, the Israelites asked the LORD, “Who will be the first to go up and fight for us against the Canaanites?” | After the death of Joshua, the Israelites asked the LORD, “Who will be the first of us is to go up and first to fight for us against the Canaanites?” | After the death of Joshua, the Israelites asked the LORD, “Who will be the first of us is to go up and first to fight for us against the Canaanites?”
1:2 | tNIV | The LORD answered, “Judah is to go; I have given the land into their hands.” | The LORD answered, “Judah is to shall go up; I have given the land into their hands.” | The LORD answered, “Judah is to shall go up; I have given the land into their hands.”
1:3 | tNIV | Then the men of Judah said to the Simeonites their brothers, “Come up with us into the territory allotted to us, to fight against the Canaanites. We in turn will go with you into yours.” So the Simeonites went with them. | Then the The men of Judah then said to the Simeonites their brothers fellow Israelites, “Come up with us into the territory allotted to us, to fight against the Canaanites. We in turn will go with you into yours.” So the Simeonites went with them. | Then the The men of Judah then said to the Simeonites their brothers fellow Israelites, “Come up with us into the territory allotted to us, to fight against the Canaanites. We in turn will go with you into yours.” So the Simeonites went with them.
1:4 | tNIV | When Judah attacked, the LORD gave the Canaanites and Perizzites into their hands and they struck down ten thousand men at Bezek. | When Judah attacked, the LORD gave the Canaanites and Perizzites into their hands, and they struck down ten thousand men at Bezek. | When Judah attacked, the LORD gave the Canaanites and Perizzites into their hands, and they struck down ten thousand men at Bezek.
1:9 | tNIV | After that, the men of Judah went down to fight against the Canaanites living in the hill country, the Negev and the western foothills. | After that, the men of Judah went down to fight against the Canaanites living in the hill country, the Negev and the western foothills. | After that, the men of Judah went down to fight against the Canaanites living in the hill country, the Negev and the western foothills.
1:12 | tNIV | And Caleb said, “I will give my daughter Acsah in marriage to the man who attacks and captures Kiriath Sepher.” | And Caleb said, “I will give my daughter Acsah Aksah in marriage to the man who attacks and captures Kiriath Sepher.” | And Caleb said, “I will give my daughter Acsah Aksah in marriage to the man who attacks and captures Kiriath Sepher.”
1:13 | tNIV | Othniel son of Kenaz, Caleb’s younger brother, took it; so Caleb gave his daughter Acsah to him in marriage. | Othniel son of Kenaz, Caleb’s younger brother, took it; so Caleb gave his daughter Acsah Aksah to him in marriage. | Othniel son of Kenaz, Caleb’s younger brother, took it; so Caleb gave his daughter Acsah Aksah to him in marriage.
1:15 | tNIV | She replied, “Do me a special favor. Since you have given me land in the Negev, give me also springs of water.” Then Caleb gave her the upper and lower springs. | She replied, “Do me a special favor. Since you have given me land in the Negev, give me also springs of water.” Then So Caleb gave her the upper and lower springs. | She replied, “Do me a special favor. Since you have given me land in the Negev, give me also springs of water.” Then So Caleb gave her the upper and lower springs.
1:16 | tNIV | The descendants of Moses’ father-in-law, the Kenite, went up from the City of Palms with the men of Judah to live among the people of the Desert of Judah in the Negev near Arad. | The descendants of Moses’ father-in-law, the Kenite, went up from the City of Palms with the men people of Judah to live among the people inhabitants of the Desert of Judah in the Negev near Arad. | The descendants of Moses’ father-in-law, the Kenite, went up from the City of Palms with the men people of Judah to live among the people inhabitants of the Desert of Judah in the Negev near Arad.
1:17 | tNIV | Then the men of Judah went with the Simeonites their brothers and attacked the Canaanites living in Zephath, and they totally destroyed the city. Therefore it was called Hormah. | Then the men of Judah went with the Simeonites their brothers fellow Israelites and attacked the Canaanites living in Zephath, and they totally destroyed the city. Therefore it was called Hormah. | Then the men of Judah went with the Simeonites their brothers fellow Israelites and attacked the Canaanites living in Zephath, and they totally destroyed the city. Therefore it was called Hormah.
1:18 | tNIV | The men of Judah also took Gaza, Ashkelon and Ekron—each city with its territory. | The men of Judah also took Gaza, Ashkelon and Ekron—each city with its territory. | The men of Judah also took Gaza, Ashkelon and Ekron—each city with its territory.
1:19 | tNIV | The LORD was with the men of Judah. They took possession of the hill country, but they were unable to drive the people from the plains, because they had iron chariots. | The LORD was with the men of Judah. They took possession of the hill country, but they were unable to drive the people from the plains, because they had chariots fitted with iron chariots. | The LORD was with the men of Judah. They took possession of the hill country, but they were unable to drive the people from the plains, because they had chariots fitted with iron chariots.
1:21 | tNIV | The Benjamites, however, failed to dislodge the Jebusites, who were living in Jerusalem; to this day the Jebusites live there with the Benjamites. | The Benjamites, however, failed to dislodge did not drive out the Jebusites, who were living in Jerusalem; to this day the Jebusites live there with the Benjamites. | The Benjamites, however, failed to dislodge did not drive out the Jebusites, who were living in Jerusalem; to this day the Jebusites live there with the Benjamites.
1:22 | NIV2011 | Now the house of Joseph attacked Bethel, and the LORD was with them. | Now the house of Joseph attacked Bethel, and the LORD was with them. | Now the house tribes of Joseph attacked Bethel, and the LORD was with them.
1:30 | tNIV | Neither did Zebulun drive out the Canaanites living in Kitron or Nahalol, who remained among them; but they did subject them to forced labor. | Neither did Zebulun drive out the Canaanites living in Kitron or Nahalol, who remained so these Canaanites lived among them; , but they Zebulun did subject them to forced labor. | Neither did Zebulun drive out the Canaanites living in Kitron or Nahalol, who remained so these Canaanites lived among them; , but they Zebulun did subject them to forced labor.
1:31 | tNIV | Nor did Asher drive out those living in Acco or Sidon or Ahlab or Aczib or Helbah or Aphek or Rehob, | Nor did Asher drive out those living in Acco Akko or Sidon or Ahlab or Aczib Akzib or Helbah or Aphek or Rehob,. | Nor did Asher drive out those living in Acco Akko or Sidon or Ahlab or Aczib Akzib or Helbah or Aphek or Rehob,.
1:32 | tNIV | and because of this the people of Asher lived among the Canaanite inhabitants of the land. | and because of this the people of Asher The Asherites lived among the Canaanite inhabitants of the land because they did not drive them out. | and because of this the people of Asher The Asherites lived among the Canaanite inhabitants of the land because they did not drive them out.
1:35 | NIV2011 | And the Amorites were determined also to hold out in Mount Heres, Aijalon and Shaalbim, but when the power of the house of Joseph increased, they too were pressed into forced labor. | And the Amorites were determined also to hold out in Mount Heres, Aijalon and Shaalbim, but when the power of the house of Joseph increased, they too were pressed into forced labor. | And the Amorites were determined also to hold out in Mount Heres, Aijalon and Shaalbim, but when the power of the house tribes of Joseph increased, they too were pressed into forced labor.