36:4 |
tNIV | Be assured that my words are not false; one perfect in knowledge is with you. | Be assured that my words are not false; one who has perfect in knowledge is with you. | Be assured that my words are not false; one who has perfect in knowledge is with you. |
36:5 |
tNIV | “God is mighty, but does not despise men; he is mighty, and firm in his purpose. | “God is mighty, but does not despise men despises no one; he is mighty, and firm in his purpose. | “God is mighty, but does not despise men despises no one; he is mighty, and firm in his purpose. |
36:8 |
tNIV | But if men are bound in chains, held fast by cords of affliction, | But if men people are bound in chains, held fast by cords of affliction, | But if men people are bound in chains, held fast by cords of affliction, |
36:19 |
tNIV | Would your wealth or even all your mighty efforts sustain you so you would not be in distress? | Would your wealth or even all your mighty efforts sustain you so you would not be in distress? | Would your wealth or even all your mighty efforts sustain you so you would not be in distress? |
36:24 |
tNIV | Remember to extol his work, which men have praised in song. | Remember to extol his work, which men people have praised in song. | Remember to extol his work, which men people have praised in song. |
36:25 |
NIV2011 | All mankind has seen it; men gaze on it from afar. | All mankind has human beings have seen it; men mortals gaze on it from afar. | All mankind humanity has seen it; men mortals gaze on it from afar. |
36:28 |
NIV1984 | the clouds pour down their moisture and abundant showers fall on mankind. | the clouds pour down their moisture and abundant showers fall on mankind the human race. | the clouds pour down their moisture and abundant showers fall on mankind. |