# 2 Chronicles 25

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 19 | 67.86%
NIV2011 verse same as tNIV | 7 | 25%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 2 | 7.14%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 367 | 93.62%
NIV2011 changed words | 25 | 6.38%
NIV2011 removed words | 22 |
NIV2011 added words | 28 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
25:1 | tNIV | Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-nine years. His mother’s name was Jehoaddin; she was from Jerusalem. | Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-nine years. His mother’s name was Jehoaddin Jehoaddan; she was from Jerusalem. | Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-nine years. His mother’s name was Jehoaddin Jehoaddan; she was from Jerusalem.
25:4 | NIV2011 | Yet he did not put their sons to death, but acted in accordance with what is written in the Law, in the Book of Moses, where the LORD commanded: “Fathers shall not be put to death for their children, nor children put to death for their fathers; each is to die for his own sins.” | Yet he did not put their sons children to death, but acted in accordance with what is written in the Law, in the Book of Moses, where the LORD commanded: “Fathers Parents shall not be put to death for their children, nor children be put to death for their fathers parents; each is to of you will die for his your own sins sin.” | Yet he did not put their sons children to death, but acted in accordance with what is written in the Law, in the Book of Moses, where the LORD commanded: “Fathers Parents shall not be put to death for their children, nor children be put to death for their fathers parents; each is to will die for his their own sins sin.”
25:5 | tNIV | Amaziah called the people of Judah together and assigned them according to their families to commanders of thousands and commanders of hundreds for all Judah and Benjamin. He then mustered those twenty years old or more and found that there were three hundred thousand men ready for military service, able to handle the spear and shield. | Amaziah called the people of Judah together and assigned them according to their families to commanders of thousands and commanders of hundreds for all Judah and Benjamin. He then mustered those twenty years old or more and found that there were three hundred thousand men ready fit for military service, able to handle the spear and shield. | Amaziah called the people of Judah together and assigned them according to their families to commanders of thousands and commanders of hundreds for all Judah and Benjamin. He then mustered those twenty years old or more and found that there were three hundred thousand men ready fit for military service, able to handle the spear and shield.
25:7 | tNIV | But a man of God came to him and said, “O king, these troops from Israel must not march with you, for the LORD is not with Israel—not with any of the people of Ephraim. | But a man of God came to him and said, “O king Your Majesty, these troops from Israel must not march with you, for the LORD is not with Israel—not with any of the people of Ephraim. | But a man of God came to him and said, “O king Your Majesty, these troops from Israel must not march with you, for the LORD is not with Israel—not with any of the people of Ephraim.
25:13 | tNIV | Meanwhile the troops that Amaziah had sent back and had not allowed to take part in the war raided Judean towns from Samaria to Beth Horon. They killed three thousand people and carried off great quantities of plunder. | Meanwhile the troops that Amaziah had sent back and had not allowed to take part in the war raided Judean towns belonging to Judah from Samaria to Beth Horon. They killed three thousand people and carried off great quantities of plunder. | Meanwhile the troops that Amaziah had sent back and had not allowed to take part in the war raided Judean towns belonging to Judah from Samaria to Beth Horon. They killed three thousand people and carried off great quantities of plunder.
25:17 | NIV2011 | After Amaziah king of Judah consulted his advisers, he sent this challenge to Jehoash son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel: “Come, meet me face to face.” | After Amaziah king of Judah consulted his advisers, he sent this challenge to Jehoash son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel: “Come, meet me face to face.” | After Amaziah king of Judah consulted his advisers, he sent this challenge to Jehoash son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel: “Come, meet me let us face to face each other in battle.”
25:20 | tNIV | Amaziah, however, would not listen, for God so worked that he might hand them over to Jehoash, because they sought the gods of Edom. | Amaziah, however, would not listen, for God so worked that he might hand deliver them over to into the hands of Jehoash, because they sought the gods of Edom. | Amaziah, however, would not listen, for God so worked that he might hand deliver them over to into the hands of Jehoash, because they sought the gods of Edom.
25:23 | tNIV | Jehoash king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Ahaziah, at Beth Shemesh. Then Jehoash brought him to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate—a section about six hundred feet long. | Jehoash king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Ahaziah, at Beth Shemesh. Then Jehoash brought him to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate—a section about six four hundred feet cubits long. | Jehoash king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Ahaziah, at Beth Shemesh. Then Jehoash brought him to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate—a section about six four hundred feet cubits long.
25:28 | tNIV | He was brought back by horse and was buried with his fathers in the City of Judah. | He was brought back by horse and was buried with his fathers ancestors in the City of Judah. | He was brought back by horse and was buried with his fathers ancestors in the City of Judah.