12:1 |
tNIV | These are the decrees and laws you must be careful to follow in the land that the LORD, the God of your fathers, has given you to possess—as long as you live in the land. | These are the decrees and laws you must be careful to follow in the land that the LORD, the God of your fathers ancestors, has given you to possess—as long as you live in the land. | These are the decrees and laws you must be careful to follow in the land that the LORD, the God of your fathers ancestors, has given you to possess—as long as you live in the land. |
12:2 |
tNIV | Destroy completely all the places on the high mountains and on the hills and under every spreading tree where the nations you are dispossessing worship their gods. | Destroy completely all the places on the high mountains and , on the hills and under every spreading tree, where the nations you are dispossessing worship their gods. | Destroy completely all the places on the high mountains and , on the hills and under every spreading tree, where the nations you are dispossessing worship their gods. |
12:8 |
tNIV | You are not to do as we do here today, everyone as he sees fit, | You are not to do as we do here today, everyone doing as he sees they see fit, | You are not to do as we do here today, everyone doing as he sees they see fit, |
12:12 |
tNIV | And there rejoice before the LORD your God, you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levites from your towns, who have no allotment or inheritance of their own. | And there rejoice before the LORD your God, — you, your sons and daughters, your menservants male and maidservants female servants, and the Levites from your towns, who have no allotment or inheritance of their own. | And there rejoice before the LORD your God, — you, your sons and daughters, your menservants male and maidservants female servants, and the Levites from your towns, who have no allotment or inheritance of their own. |
12:17 |
tNIV | You must not eat in your own towns the tithe of your grain and new wine and oil, or the firstborn of your herds and flocks, or whatever you have vowed to give, or your freewill offerings or special gifts. | You must not eat in your own towns the tithe of your grain and new wine and olive oil, or the firstborn of your herds and flocks, or whatever you have vowed to give, or your freewill offerings or special gifts. | You must not eat in your own towns the tithe of your grain and new wine and olive oil, or the firstborn of your herds and flocks, or whatever you have vowed to give, or your freewill offerings or special gifts. |
12:18 |
tNIV | Instead, you are to eat them in the presence of the LORD your God at the place the LORD your God will choose—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levites from your towns—and you are to rejoice before the LORD your God in everything you put your hand to. | Instead, you are to eat them in the presence of the LORD your God at the place the LORD your God will choose—you, your sons and daughters, your menservants male and maidservants female servants, and the Levites from your towns—and you are to rejoice before the LORD your God in everything you put your hand to. | Instead, you are to eat them in the presence of the LORD your God at the place the LORD your God will choose—you, your sons and daughters, your menservants male and maidservants female servants, and the Levites from your towns—and you are to rejoice before the LORD your God in everything you put your hand to. |