# Joshua 22

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 24 | 70.59%
NIV2011 verse same as tNIV | 6 | 17.65%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 4 | 11.76%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 423 | 94.84%
NIV2011 changed words | 23 | 5.16%
NIV2011 removed words | 20 |
NIV2011 added words | 26 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
22:3 | NIV2011 | For a long time now—to this very day—you have not deserted your brothers but have carried out the mission the LORD your God gave you. | For a long time now—to this very day—you have not deserted your brothers the other Israelites but have carried out the mission the LORD your God gave you. | For a long time now—to this very day—you have not deserted your brothers fellow Israelites but have carried out the mission the LORD your God gave you.
22:4 | tNIV | Now that the LORD your God has given your brothers rest as he promised, return to your homes in the land that Moses the servant of the LORD gave you on the other side of the Jordan. | Now that the LORD your God has given your brothers them rest as he promised, return to your homes in the land that Moses the servant of the LORD gave you on the other side of the Jordan. | Now that the LORD your God has given your brothers them rest as he promised, return to your homes in the land that Moses the servant of the LORD gave you on the other side of the Jordan.
22:5 | tNIV | But be very careful to keep the commandment and the law that Moses the servant of the LORD gave you: to love the LORD your God, to walk in all his ways, to obey his commands, to hold fast to him and to serve him with all your heart and all your soul.” | But be very careful to keep the commandment and the law that Moses the servant of the LORD gave you: to love the LORD your God, to walk in all his ways obedience to him, to obey keep his commands, to hold fast to him and to serve him with all your heart and with all your soul.” | But be very careful to keep the commandment and the law that Moses the servant of the LORD gave you: to love the LORD your God, to walk in all his ways obedience to him, to obey keep his commands, to hold fast to him and to serve him with all your heart and with all your soul.”
22:7 | NIV2011 | (To the half-tribe of Manasseh Moses had given land in Bashan, and to the other half of the tribe Joshua gave land on the west side of the Jordan with their brothers.) When Joshua sent them home, he blessed them, | (To the half-tribe of Manasseh Moses had given land in Bashan, and to the other half of the tribe Joshua gave land on the west side of the Jordan along with their brothers the other Israelites.) When Joshua sent them home, he blessed them, | (To the half-tribe of Manasseh Moses had given land in Bashan, and to the other half of the tribe Joshua gave land on the west side of the Jordan along with their brothers fellow Israelites.) When Joshua sent them home, he blessed them,
22:8 | NIV2011 | saying, “Return to your homes with your great wealth—with large herds of livestock, with silver, gold, bronze and iron, and a great quantity of clothing—and divide with your brothers the plunder from your enemies.” | saying, “Return to your homes with your great wealth—with large herds of livestock, with silver, gold, bronze and iron, and a great quantity of clothing—and divide with your brothers the plunder from your enemies with the other members of your tribes.” | saying, “Return to your homes with your great wealth—with large herds of livestock, with silver, gold, bronze and iron, and a great quantity of clothing—and divide with your brothers the plunder from your enemies with your fellow Israelites.”
22:14 | tNIV | With him they sent ten of the chief men, one for each of the tribes of Israel, each the head of a family division among the Israelite clans. | With him they sent ten of the chief men, one for from each of the tribes of Israel, each the head of a family division among the Israelite clans. | With him they sent ten of the chief men, one for from each of the tribes of Israel, each the head of a family division among the Israelite clans.
22:20 | tNIV | When Achan son of Zerah acted unfaithfully regarding the devoted things, did not wrath come upon the whole community of Israel? He was not the only one who died for his sin.’” | When Achan son of Zerah acted unfaithfully regarding was unfaithful in regard to the devoted things, did not wrath come upon on the whole community of Israel? He was not the only one who died for his sin.’” | When Achan son of Zerah acted unfaithfully regarding was unfaithful in regard to the devoted things, did not wrath come upon on the whole community of Israel? He was not the only one who died for his sin.’”
22:28 | NIV2011 | “And we said, ‘If they ever say this to us, or to our descendants, we will answer: Look at the replica of the LORD’s altar, which our fathers built, not for burnt offerings and sacrifices, but as a witness between us and you.’ | “And we said, ‘If they ever say this to us, or to our descendants, we will answer: Look at the replica of the LORD’s altar, which our fathers people built, not for burnt offerings and sacrifices, but as a witness between us and you.’ | “And we said, ‘If they ever say this to us, or to our descendants, we will answer: Look at the replica of the LORD’s altar, which our fathers ancestors built, not for burnt offerings and sacrifices, but as a witness between us and you.’
22:31 | tNIV | And Phinehas son of Eleazar, the priest, said to Reuben, Gad and Manasseh, “Today we know that the LORD is with us, because you have not acted unfaithfully toward the LORD in this matter. Now you have rescued the Israelites from the LORD’s hand.” | And Phinehas son of Eleazar, the priest, said to Reuben, Gad and Manasseh, “Today we know that the LORD is with us, because you have not acted unfaithfully toward been unfaithful to the LORD in this matter. Now you have rescued the Israelites from the LORD’s hand.” | And Phinehas son of Eleazar, the priest, said to Reuben, Gad and Manasseh, “Today we know that the LORD is with us, because you have not acted unfaithfully toward been unfaithful to the LORD in this matter. Now you have rescued the Israelites from the LORD’s hand.”
22:34 | tNIV | And the Reubenites and the Gadites gave the altar this name: A Witness Between Us that the LORD is God. | And the Reubenites and the Gadites gave the altar this name: A Witness Between Us— that the LORD is God. | And the Reubenites and the Gadites gave the altar this name: A Witness Between Us— that the LORD is God.