# Isaiah 22

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 15 | 60%
NIV2011 verse same as tNIV | 6 | 24%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 4 | 16%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 260 | 89.81%
NIV2011 changed words | 30 | 10.19%
NIV2011 removed words | 28 |
NIV2011 added words | 31 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
22:1 | NIV2011 | An oracle concerning the Valley of Vision: What troubles you now, that you have all gone up on the roofs, | An oracle A prophecy concerning the Valley of Vision: What troubles you now, that you have all gone up on the roofs, | An oracle concerning A prophecy against the Valley of Vision: What troubles you now, that you have all gone up on the roofs,
22:2 | tNIV | O town full of commotion, O city of tumult and revelry? Your slain were not killed by the sword, nor did they die in battle. | O you town so full of commotion, O you city of tumult and revelry? Your slain were not killed by the sword, nor did they die in battle. | O you town so full of commotion, O you city of tumult and revelry? Your slain were not killed by the sword, nor did they die in battle.
22:7 | tNIV | Your choicest valleys are full of chariots, and horsemen are posted at the city gates; | Your choicest valleys are full of chariots, and horsemen are posted at the city gates;. | Your choicest valleys are full of chariots, and horsemen are posted at the city gates;.
22:8 | tNIV | the defenses of Judah are stripped away. And you looked in that day to the weapons in the Palace of the Forest; | The Lord stripped away the defenses of Judah are stripped away. , And and you looked in that day to the weapons in the Palace of the Forest;. | The Lord stripped away the defenses of Judah are stripped away. , And and you looked in that day to the weapons in the Palace of the Forest;.
22:9 | NIV2011 | you saw that the City of David had many breaches in its defenses; you stored up water in the Lower Pool. | you You saw that the City of David had many breaches in its defenses; you stored up water in the Lower Pool. | you You saw that the walls of the City of David had were broken through in many breaches in its defenses places; you stored up water in the Lower Pool.
22:15 | NIV2011 | This is what the Lord, the LORD Almighty, says: “Go, say to this steward, to Shebna, who is in charge of the palace: | This is what the Lord, the LORD Almighty, says: “Go, say to this steward, to Shebna, who is in charge of the palace: | This is what the Lord, the LORD Almighty, says: “Go, say to this steward, to Shebna, who is in charge of the palace administrator:
22:17 | tNIV | “Beware, the LORD is about to take firm hold of you and hurl you away, O you mighty man. | “Beware, the LORD is about to take firm hold of you and hurl you away, O you mighty man. | “Beware, the LORD is about to take firm hold of you and hurl you away, O you mighty man.
22:18 | tNIV | He will roll you up tightly like a ball and throw you into a large country. There you will die and there your splendid chariots will remain— you disgrace to your master’s house! | He will roll you up tightly like a ball and throw you into a large country. There you will die and there your splendid the chariots you were so proud of will remain— you become a disgrace to your master’s house !. | He will roll you up tightly like a ball and throw you into a large country. There you will die and there your splendid the chariots you were so proud of will remain— you become a disgrace to your master’s house !.
22:21 | NIV2011 | I will clothe him with your robe and fasten your sash around him and hand your authority over to him. He will be a father to those who live in Jerusalem and to the house of Judah. | I will clothe him with your robe and fasten your sash around him and hand your authority over to him. He will be a father to those who live in Jerusalem and to the house of Judah. | I will clothe him with your robe and fasten your sash around him and hand your authority over to him. He will be a father to those who live in Jerusalem and to the house people of Judah.
22:23 | tNIV | I will drive him like a peg into a firm place; he will be a seat of honor for the house of his father. | I will drive him like a peg into a firm place; he will be become a seat of honor for the house of his father. | I will drive him like a peg into a firm place; he will be become a seat of honor for the house of his father.