# Exodus 30

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 27 | 71.05%
NIV2011 verse same as tNIV | 11 | 28.95%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 0 | %

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 317 | 90.44%
NIV2011 changed words | 34 | 9.56%
NIV2011 removed words | 28 |
NIV2011 added words | 39 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
30:4 | tNIV | Make two gold rings for the altar below the molding—two on opposite sides—to hold the poles used to carry it. | Make two gold rings for the altar below the molding—two on each of the opposite sides—to hold the poles used to carry it. | Make two gold rings for the altar below the molding—two on each of the opposite sides—to hold the poles used to carry it.
30:6 | tNIV | Put the altar in front of the curtain that is before the ark of the Testimony—before the atonement cover that is over the Testimony—where I will meet with you. | Put the altar in front of the curtain that is before shields the ark of the Testimony covenant law—before the atonement cover that is over the Testimony tablets of the covenant law—where I will meet with you. | Put the altar in front of the curtain that is before shields the ark of the Testimony covenant law—before the atonement cover that is over the Testimony tablets of the covenant law—where I will meet with you.
30:16 | tNIV | Receive the atonement money from the Israelites and use it for the service of the Tent of Meeting. It will be a memorial for the Israelites before the LORD, making atonement for your lives.” | Receive the atonement money from the Israelites and use it for the service of the Tent tent of Meeting meeting. It will be a memorial for the Israelites before the LORD, making atonement for your lives.” | Receive the atonement money from the Israelites and use it for the service of the Tent tent of Meeting meeting. It will be a memorial for the Israelites before the LORD, making atonement for your lives.”
30:18 | tNIV | “Make a bronze basin, with its bronze stand, for washing. Place it between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it. | “Make a bronze basin, with its bronze stand, for washing. Place it between the Tent tent of Meeting meeting and the altar, and put water in it. | “Make a bronze basin, with its bronze stand, for washing. Place it between the Tent tent of Meeting meeting and the altar, and put water in it.
30:20 | tNIV | Whenever they enter the Tent of Meeting, they shall wash with water so that they will not die. Also, when they approach the altar to minister by presenting an offering made to the LORD by fire, | Whenever they enter the Tent tent of Meeting meeting, they shall wash with water so that they will not die. Also, when they approach the altar to minister by presenting an a food offering made to the LORD by fire, | Whenever they enter the Tent tent of Meeting meeting, they shall wash with water so that they will not die. Also, when they approach the altar to minister by presenting an a food offering made to the LORD by fire,
30:23 | tNIV | “Take the following fine spices: 500 shekels of liquid myrrh, half as much (that is, 250 shekels) of fragrant cinnamon, 250 shekels of fragrant cane, | “Take the following fine spices: 500 shekels of liquid myrrh, half as much (that is, 250 shekels) of fragrant cinnamon, 250 shekels of fragrant cane calamus, | “Take the following fine spices: 500 shekels of liquid myrrh, half as much (that is, 250 shekels) of fragrant cinnamon, 250 shekels of fragrant cane calamus,
30:26 | tNIV | Then use it to anoint the Tent of Meeting, the ark of the Testimony, | Then use it to anoint the Tent tent of Meeting meeting, the ark of the Testimony covenant law, | Then use it to anoint the Tent tent of Meeting meeting, the ark of the Testimony covenant law,
30:32 | tNIV | Do not pour it on men’s bodies and do not make any oil with the same formula. It is sacred, and you are to consider it sacred. | Do not pour it on men anyone else’s bodies body and do not make any other oil with using the same formula. It is sacred, and you are to consider it sacred. | Do not pour it on men anyone else’s bodies body and do not make any other oil with using the same formula. It is sacred, and you are to consider it sacred.
30:33 | tNIV | Whoever makes perfume like it and whoever puts it on anyone other than a priest must be cut off from his people.’” | Whoever makes perfume like it and whoever puts it on anyone other than a priest must be cut off from his their people.’” | Whoever makes perfume like it and whoever puts it on anyone other than a priest must be cut off from his their people.’”
30:36 | tNIV | Grind some of it to powder and place it in front of the Testimony in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It shall be most holy to you. | Grind some of it to powder and place it in front of the Testimony ark of the covenant law in the Tent tent of Meeting meeting, where I will meet with you. It shall be most holy to you. | Grind some of it to powder and place it in front of the Testimony ark of the covenant law in the Tent tent of Meeting meeting, where I will meet with you. It shall be most holy to you.
30:38 | tNIV | Whoever makes any like it to enjoy its fragrance must be cut off from his people.” | Whoever makes any incense like it to enjoy its fragrance must be cut off from his their people.” | Whoever makes any incense like it to enjoy its fragrance must be cut off from his their people.”