Ezekiel 41

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 17 65.38%
NIV2011 verse same as tNIV 9 34.62%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 0 %

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 275 94.02%
NIV2011 changed words 18 5.98%
NIV2011 removed words 17
NIV2011 added words 18

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
41:1 tNIVThen the man brought me to the outer sanctuary and measured the jambs; the width of the jambs was six cubits on each side.Then the man brought me to the outer sanctuary main hall and measured the jambs; the width of the jambs was six cubits on each side.Then the man brought me to the outer sanctuary main hall and measured the jambs; the width of the jambs was six cubits on each side.
41:2 tNIVThe entrance was ten cubits wide, and the projecting walls on each side of it were five cubits wide. He also measured the outer sanctuary; it was forty cubits long and twenty cubits wide.The entrance was ten cubits wide, and the projecting walls on each side of it were five cubits wide. He also measured the outer sanctuary main hall; it was forty cubits long and twenty cubits wide.The entrance was ten cubits wide, and the projecting walls on each side of it were five cubits wide. He also measured the outer sanctuary main hall; it was forty cubits long and twenty cubits wide.
41:4 tNIVAnd he measured the length of the inner sanctuary; it was twenty cubits, and its width was twenty cubits across the end of the outer sanctuary. He said to me, “This is the Most Holy Place.”And he measured the length of the inner sanctuary; it was twenty cubits, and its width was twenty cubits across the end of the outer sanctuary main hall. He said to me, “This is the Most Holy Place.”And he measured the length of the inner sanctuary; it was twenty cubits, and its width was twenty cubits across the end of the outer sanctuary main hall. He said to me, “This is the Most Holy Place.”
41:15 tNIVThen he measured the length of the building facing the courtyard at the rear of the temple, including its galleries on each side; it was a hundred cubits. The outer sanctuary, the inner sanctuary and the portico facing the court,Then he measured the length of the building facing the courtyard at the rear of the temple, including its galleries on each side; it was a hundred cubits. The outer sanctuary main hall, the inner sanctuary and the portico facing the court,Then he measured the length of the building facing the courtyard at the rear of the temple, including its galleries on each side; it was a hundred cubits. The outer sanctuary main hall, the inner sanctuary and the portico facing the court,
41:19 tNIVthe face of a man toward the palm tree on one side and the face of a lion toward the palm tree on the other. They were carved all around the whole temple.the face of a man human being toward the palm tree on one side and the face of a lion toward the palm tree on the other. They were carved all around the whole temple.the face of a man human being toward the palm tree on one side and the face of a lion toward the palm tree on the other. They were carved all around the whole temple.
41:20 tNIVFrom the floor to the area above the entrance, cherubim and palm trees were carved on the wall of the outer sanctuary.From the floor to the area above the entrance, cherubim and palm trees were carved on the wall of the outer sanctuary main hall.From the floor to the area above the entrance, cherubim and palm trees were carved on the wall of the outer sanctuary main hall.
41:21 tNIVThe outer sanctuary had a rectangular doorframe, and the one at the front of the Most Holy Place was similar.The outer sanctuary main hall had a rectangular doorframe, and the one at the front of the Most Holy Place was similar.The outer sanctuary main hall had a rectangular doorframe, and the one at the front of the Most Holy Place was similar.
41:23 tNIVBoth the outer sanctuary and the Most Holy Place had double doors.Both the outer sanctuary main hall and the Most Holy Place had double doors.Both the outer sanctuary main hall and the Most Holy Place had double doors.
41:25 tNIVAnd on the doors of the outer sanctuary were carved cherubim and palm trees like those carved on the walls, and there was a wooden overhang on the front of the portico.And on the doors of the outer sanctuary main hall were carved cherubim and palm trees like those carved on the walls, and there was a wooden overhang on the front of the portico.And on the doors of the outer sanctuary main hall were carved cherubim and palm trees like those carved on the walls, and there was a wooden overhang on the front of the portico.