Psalm 126

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 2 33.33%
NIV2011 verse same as tNIV 4 66.67%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 0 %

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 63 87.5%
NIV2011 changed words 9 12.5%
NIV2011 removed words 10
NIV2011 added words 8

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
126:1 tNIVWhen the LORD brought back the captives to Zion, we were like men who dreamed.When the LORD brought back restored the captives to fortunes of Zion, we were like men those who dreamed.When the LORD brought back restored the captives to fortunes of Zion, we were like men those who dreamed.
126:4 tNIVRestore our fortunes, O LORD, like streams in the Negev.Restore our fortunes, O LORD, like streams in the Negev.Restore our fortunes, O LORD, like streams in the Negev.
126:5 tNIVThose who sow in tears will reap with songs of joy.Those who sow in with tears will reap with songs of joy.Those who sow in with tears will reap with songs of joy.
126:6 tNIVHe who goes out weeping, carrying seed to sow, will return with songs of joy, carrying sheaves with him. He Those who goes go out weeping, carrying seed to sow, will return with songs of joy, carrying sheaves with him them. He Those who goes go out weeping, carrying seed to sow, will return with songs of joy, carrying sheaves with him them.