145:4 |
tNIV | One generation will commend your works to another; they will tell of your mighty acts. | One generation will commend commends your works to another; they will tell of your mighty acts. | One generation will commend commends your works to another; they will tell of your mighty acts. |
145:5 |
tNIV | They will speak of the glorious splendor of your majesty, and I will meditate on your wonderful works. | They will speak of the glorious splendor of your majesty, — and I will meditate on your wonderful works. | They will speak of the glorious splendor of your majesty, — and I will meditate on your wonderful works. |
145:6 |
tNIV | They will tell of the power of your awesome works, and I will proclaim your great deeds. | They will tell of the power of your awesome works, — and I will proclaim your great deeds. | They will tell of the power of your awesome works, — and I will proclaim your great deeds. |
145:7 |
tNIV | They will celebrate your abundant goodness and joyfully sing of your righteousness. | They will celebrate your abundant goodness and joyfully sing of your righteousness. | They will celebrate your abundant goodness and joyfully sing of your righteousness. |
145:10 |
tNIV | All you have made will praise you, O LORD; your saints will extol you. | All you have made will your works praise you, O LORD; your saints will faithful people extol you. | All you have made will your works praise you, O LORD; your saints will faithful people extol you. |
145:11 |
tNIV | They will tell of the glory of your kingdom and speak of your might, | They will tell of the glory of your kingdom and speak of your might, | They will tell of the glory of your kingdom and speak of your might, |
145:12 |
tNIV | so that all men may know of your mighty acts and the glorious splendor of your kingdom. | so that all men people may know of your mighty acts and the glorious splendor of your kingdom. | so that all men people may know of your mighty acts and the glorious splendor of your kingdom. |
145:13 |
tNIV | Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures through all generations. The LORD is faithful to all his promises and loving toward all he has made. | Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures through all generations. The LORD is faithful to trustworthy in all his he promises and loving toward faithful in all he has made does. | Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures through all generations. The LORD is faithful to trustworthy in all his he promises and loving toward faithful in all he has made does. |
145:14 |
tNIV | The LORD upholds all those who fall and lifts up all who are bowed down. | The LORD upholds all those who fall and lifts up all who are bowed down. | The LORD upholds all those who fall and lifts up all who are bowed down. |
145:17 |
tNIV | The LORD is righteous in all his ways and loving toward all he has made. | The LORD is righteous in all his ways and loving toward faithful in all he has made does. | The LORD is righteous in all his ways and loving toward faithful in all he has made does. |