Genesis 36

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 38 88.37%
NIV2011 verse same as tNIV 4 9.3%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 1 2.33%

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 115 92.74%
NIV2011 changed words 9 7.26%
NIV2011 removed words 3
NIV2011 added words 15

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
36:1 tNIVThis is the account of Esau (that is, Edom).This is the account of the family line of Esau (that is, Edom).This is the account of the family line of Esau (that is, Edom).
36:9 tNIVThis is the account of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.This is the account of the family line of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.This is the account of the family line of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.
36:38 tNIVWhen Shaul died, Baal-Hanan son of Acbor succeeded him as king.When Shaul died, Baal-Hanan son of Acbor Akbor succeeded him as king.When Shaul died, Baal-Hanan son of Acbor Akbor succeeded him as king.
36:39 tNIVWhen Baal-Hanan son of Acbor died, Hadad succeeded him as king. His city was named Pau, and his wife’s name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab.When Baal-Hanan son of Acbor Akbor died, Hadad succeeded him as king. His city was named Pau, and his wife’s name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab.When Baal-Hanan son of Acbor Akbor died, Hadad succeeded him as king. His city was named Pau, and his wife’s name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab.
36:43 NIV2011Magdiel and Iram. These were the chiefs of Edom, according to their settlements in the land they occupied. This was Esau the father of the Edomites.Magdiel and Iram. These were the chiefs of Edom, according to their settlements in the land they occupied. This was Esau the father of the Edomites.Magdiel and Iram. These were the chiefs of Edom, according to their settlements in the land they occupied. This was is the family line of Esau, the father of the Edomites.