34:2 |
tNIV | My soul will boast in the LORD; let the afflicted hear and rejoice. | My soul I will boast glory in the LORD; let the afflicted hear and rejoice. | My soul I will boast glory in the LORD; let the afflicted hear and rejoice. |
34:8 |
NIV2011 | Taste and see that the LORD is good; blessed is the man who takes refuge in him. | Taste and see that the LORD is good; blessed is the man are those who takes take refuge in him. | Taste and see that the LORD is good; blessed is the man one who takes refuge in him. |
34:9 |
tNIV | Fear the LORD, you his saints, for those who fear him lack nothing. | Fear the LORD, you his saints holy people, for those who fear him lack nothing. | Fear the LORD, you his saints holy people, for those who fear him lack nothing. |
34:13 |
tNIV | keep your tongue from evil and your lips from speaking lies. | keep your tongue from evil and your lips from speaking telling lies. | keep your tongue from evil and your lips from speaking telling lies. |
34:15 |
NIV2011 | The eyes of the LORD are on the righteous and his ears are attentive to their cry; | The eyes of the LORD are on the righteous and his ears are attentive to their cry;. | The eyes of the LORD are on the righteous, and his ears are attentive to their cry; |
34:16 |
NIV2011 | the face of the LORD is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth. | the The face of the LORD is against those who do evil, to cut off the memory of them blot out their name from the earth. | but the face of the LORD is against those who do evil, to cut off the memory of them blot out their name from the earth. |
34:19 |
NIV2011 | A righteous man may have many troubles, but the LORD delivers him from them all; | A The righteous man may have many troubles, but the LORD delivers him them from them all; | A The righteous man person may have many troubles, but the LORD delivers him from them all; |
34:20 |
NIV1984 | he protects all his bones, not one of them will be broken. | he protects all his their bones, not one of them will be broken. | he protects all his bones, not one of them will be broken. |
34:22 |
NIV2011 | The LORD redeems his servants; no one will be condemned who takes refuge in him. | The LORD redeems his servants; no one will be condemned who takes refuge in him will be condemned. | The LORD redeems will rescue his servants; no one will be condemned who takes refuge in him will be condemned. |