Acts 24

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 21 77.78%
NIV2011 verse same as tNIV 4 14.81%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 1 3.7%
NIV2011 verse verse is new 1 3.7%

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 173 95.58%
NIV2011 changed words 8 4.42%
NIV2011 removed words 6
NIV2011 added words 10

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
24:9 tNIVThe Jews joined in the accusation, asserting that these things were true.The other Jews joined in the accusation, asserting that these things were true.The other Jews joined in the accusation, asserting that these things were true.
24:14 tNIVHowever, I admit that I worship the God of our fathers as a follower of the Way, which they call a sect. I believe everything that agrees with the Law and that is written in the Prophets,However, I admit that I worship the God of our fathers ancestors as a follower of the Way, which they call a sect. I believe everything that agrees is in accordance with the Law and that is written in the Prophets,However, I admit that I worship the God of our fathers ancestors as a follower of the Way, which they call a sect. I believe everything that agrees is in accordance with the Law and that is written in the Prophets,
24:15 NIV2011and I have the same hope in God as these men, that there will be a resurrection of both the righteous and the wicked.and I have the same hope in God as these men people themselves have, that there will be a resurrection of both the righteous and the wicked.and I have the same hope in God as these men themselves have, that there will be a resurrection of both the righteous and the wicked.
24:16 NIV1984So I strive always to keep my conscience clear before God and man.So I strive always to keep my conscience clear before God and man all people.So I strive always to keep my conscience clear before God and man.
24:24 tNIVSeveral days later Felix came with his wife Drusilla, who was a Jewess. He sent for Paul and listened to him as he spoke about faith in Christ Jesus.Several days later Felix came with his wife Drusilla, who was a Jewess Jewish. He sent for Paul and listened to him as he spoke about faith in Christ Jesus.Several days later Felix came with his wife Drusilla, who was a Jewess Jewish. He sent for Paul and listened to him as he spoke about faith in Christ Jesus.
24:25 tNIVAs Paul discoursed on righteousness, self-control and the judgment to come, Felix was afraid and said, “That’s enough for now! You may leave. When I find it convenient, I will send for you.”As Paul discoursed on talked about righteousness, self-control and the judgment to come, Felix was afraid and said, “That’s enough for now! You may leave. When I find it convenient, I will send for you.”As Paul discoursed on talked about righteousness, self-control and the judgment to come, Felix was afraid and said, “That’s enough for now! You may leave. When I find it convenient, I will send for you.”