Nehemiah 12

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 31 65.96%
NIV2011 verse same as tNIV 16 34.04%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 0 %

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 409 94.57%
NIV2011 changed words 24 5.43%
NIV2011 removed words 19
NIV2011 added words 28

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
12:1 tNIVThese were the priests and Levites who returned with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,These were the priests and Levites who returned with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua Joshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,These were the priests and Levites who returned with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua Joshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,
12:2 tNIVAmariah, Malluch, Hattush,Amariah, Malluch Malluk, Hattush,Amariah, Malluch Malluk, Hattush,
12:3 tNIVShecaniah, Rehum, Meremoth, Shecaniah Shekaniah, Rehum, Meremoth, Shecaniah Shekaniah, Rehum, Meremoth,
12:7 tNIVSallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Jeshua.Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Jeshua Joshua.Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Jeshua Joshua.
12:10 tNIVJeshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada, Jeshua Joshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada, Jeshua Joshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada,
12:14 tNIVof Malluch’s, Jonathan; of Shecaniah’s, Joseph;of Malluch Malluk’s, Jonathan; of Shecaniah Shekaniah’s, Joseph;of Malluch Malluk’s, Jonathan; of Shecaniah Shekaniah’s, Joseph;
12:17 tNIVof Abijah’s, Zicri; of Miniamin’s and of Moadiah’s, Piltai;of Abijah’s, Zicri Zikri; of Miniamin’s and of Moadiah’s, Piltai;of Abijah’s, Zicri Zikri; of Miniamin’s and of Moadiah’s, Piltai;
12:26 tNIVThey served in the days of Joiakim son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest and scribe.They served in the days of Joiakim son of Jeshua Joshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest and scribe, the teacher of the Law.They served in the days of Joiakim son of Jeshua Joshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and of Ezra the priest and scribe, the teacher of the Law.
12:28 tNIVThe singers also were brought together from the region around Jerusalem—from the villages of the Netophathites,The singers musicians also were brought together from the region around Jerusalem—from the villages of the Netophathites,The singers musicians also were brought together from the region around Jerusalem—from the villages of the Netophathites,
12:29 tNIVfrom Beth Gilgal, and from the area of Geba and Azmaveth, for the singers had built villages for themselves around Jerusalem.from Beth Gilgal, and from the area of Geba and Azmaveth, for the singers musicians had built villages for themselves around Jerusalem.from Beth Gilgal, and from the area of Geba and Azmaveth, for the singers musicians had built villages for themselves around Jerusalem.
12:35 tNIVas well as some priests with trumpets, and also Zechariah son of Jonathan, the son of Shemaiah, the son of Mattaniah, the son of Micaiah, the son of Zaccur, the son of Asaph,as well as some priests with trumpets, and also Zechariah son of Jonathan, the son of Shemaiah, the son of Mattaniah, the son of Micaiah, the son of Zaccur Zakkur, the son of Asaph,as well as some priests with trumpets, and also Zechariah son of Jonathan, the son of Shemaiah, the son of Mattaniah, the son of Micaiah, the son of Zaccur Zakkur, the son of Asaph,
12:36 tNIVand his associates—Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah and Hanani—with musical instruments prescribed by David the man of God. Ezra the scribe led the procession.and his associates—Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah and Hanani—with musical instruments prescribed by David the man of God. Ezra the scribe teacher of the Law led the procession.and his associates—Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah and Hanani—with musical instruments prescribed by David the man of God. Ezra the scribe teacher of the Law led the procession.
12:37 tNIVAt the Fountain Gate they continued directly up the steps of the City of David on the ascent to the wall and passed above the house of David to the Water Gate on the east.At the Fountain Gate they continued directly up the steps of the City of David on the ascent to the wall and passed above the house site of David’s palace to the Water Gate on the east.At the Fountain Gate they continued directly up the steps of the City of David on the ascent to the wall and passed above the house site of David’s palace to the Water Gate on the east.
12:45 tNIVThey performed the service of their God and the service of purification, as did also the singers and gatekeepers, according to the commands of David and his son Solomon.They performed the service of their God and the service of purification, as did also the singers musicians and gatekeepers, according to the commands of David and his son Solomon.They performed the service of their God and the service of purification, as did also the singers musicians and gatekeepers, according to the commands of David and his son Solomon.
12:46 tNIVFor long ago, in the days of David and Asaph, there had been directors for the singers and for the songs of praise and thanksgiving to God.For long ago, in the days of David and Asaph, there had been directors for the singers musicians and for the songs of praise and thanksgiving to God.For long ago, in the days of David and Asaph, there had been directors for the singers musicians and for the songs of praise and thanksgiving to God.
12:47 tNIVSo in the days of Zerubbabel and of Nehemiah, all Israel contributed the daily portions for the singers and gatekeepers. They also set aside the portion for the other Levites, and the Levites set aside the portion for the descendants of Aaron.So in the days of Zerubbabel and of Nehemiah, all Israel contributed the daily portions for the singers musicians and the gatekeepers. They also set aside the portion for the other Levites, and the Levites set aside the portion for the descendants of Aaron.So in the days of Zerubbabel and of Nehemiah, all Israel contributed the daily portions for the singers musicians and the gatekeepers. They also set aside the portion for the other Levites, and the Levites set aside the portion for the descendants of Aaron.