72:2 |
tNIV | He will judge your people in righteousness, your afflicted ones with justice. | He will May he judge your people in righteousness, your afflicted ones with justice. | He will May he judge your people in righteousness, your afflicted ones with justice. |
72:3 |
tNIV | The mountains will bring prosperity to the people, the hills the fruit of righteousness. | The May the mountains will bring prosperity to the people, the hills the fruit of righteousness. | The May the mountains will bring prosperity to the people, the hills the fruit of righteousness. |
72:4 |
tNIV | He will defend the afflicted among the people and save the children of the needy; he will crush the oppressor. | He will May he defend the afflicted among the people and save the children of the needy; may he will crush the oppressor. | He will May he defend the afflicted among the people and save the children of the needy; may he will crush the oppressor. |
72:5 |
tNIV | He will endure as long as the sun, as long as the moon, through all generations. | He will May he endure as long as the sun, as long as the moon, through all generations. | He will May he endure as long as the sun, as long as the moon, through all generations. |
72:6 |
tNIV | He will be like rain falling on a mown field, like showers watering the earth. | He will May he be like rain falling on a mown field, like showers watering the earth. | He will May he be like rain falling on a mown field, like showers watering the earth. |
72:7 |
tNIV | In his days the righteous will flourish; prosperity will abound till the moon is no more. | In his days may the righteous will flourish; and prosperity will abound till the moon is no more. | In his days may the righteous will flourish; and prosperity will abound till the moon is no more. |
72:8 |
tNIV | He will rule from sea to sea and from the River to the ends of the earth. | He will May he rule from sea to sea and from the River to the ends of the earth. | He will May he rule from sea to sea and from the River to the ends of the earth. |
72:9 |
tNIV | The desert tribes will bow before him and his enemies will lick the dust. | The May the desert tribes will bow before him and his enemies will lick the dust. | The May the desert tribes will bow before him and his enemies will lick the dust. |
72:10 |
tNIV | The kings of Tarshish and of distant shores will bring tribute to him; the kings of Sheba and Seba will present him gifts. | The May the kings of Tarshish and of distant shores will bring tribute to him; . May the kings of Sheba and Seba will present him gifts. | The May the kings of Tarshish and of distant shores will bring tribute to him; . May the kings of Sheba and Seba will present him gifts. |
72:11 |
tNIV | All kings will bow down to him and all nations will serve him. | All May all kings will bow down to him and all nations will serve him. | All May all kings will bow down to him and all nations will serve him. |
72:16 |
tNIV | Let grain abound throughout the land; on the tops of the hills may it sway. Let its fruit flourish like Lebanon; let it thrive like the grass of the field. | Let May grain abound throughout the land; on the tops of the hills may it sway. Let its fruit May the crops flourish like Lebanon ; let it and thrive like the grass of the field. | Let May grain abound throughout the land; on the tops of the hills may it sway. Let its fruit May the crops flourish like Lebanon ; let it and thrive like the grass of the field. |
72:17 |
tNIV | May his name endure forever; may it continue as long as the sun. All nations will be blessed through him, and they will call him blessed. | May his name endure forever; may it continue as long as the sun. All Then all nations will be blessed through him, and they will call him blessed. | May his name endure forever; may it continue as long as the sun. All Then all nations will be blessed through him, and they will call him blessed. |