1 Timothy 4

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 11 68.75%
NIV2011 verse same as tNIV 5 31.25%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 0 %

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 134 92.1%
NIV2011 changed words 12 7.9%
NIV2011 removed words 12
NIV2011 added words 11

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
4:6 tNIVIf you point these things out to the brothers, you will be a good minister of Christ Jesus, brought up in the truths of the faith and of the good teaching that you have followed.If you point these things out to the brothers and sisters, you will be a good minister of Christ Jesus, brought up in nourished on the truths of the faith and of the good teaching that you have followed.If you point these things out to the brothers and sisters, you will be a good minister of Christ Jesus, brought up in nourished on the truths of the faith and of the good teaching that you have followed.
4:9 tNIVThis is a trustworthy saying that deserves full acceptanceThis is a trustworthy saying that deserves full acceptance. This is a trustworthy saying that deserves full acceptance.
4:10 tNIV(and for this we labor and strive), that we have put our hope in the living God, who is the Savior of all men, and especially of those who believe. (and for this That is why we labor and strive), that because we have put our hope in the living God, who is the Savior of all men people, and especially of those who believe. (and for this That is why we labor and strive), that because we have put our hope in the living God, who is the Savior of all men people, and especially of those who believe.
4:12 tNIVDon’t let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in life, in love, in faith and in purity.Don’t let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in life conduct, in love, in faith and in purity.Don’t let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in life conduct, in love, in faith and in purity.
4:14 tNIVDo not neglect your gift, which was given you through a prophetic message when the body of elders laid their hands on you.Do not neglect your gift, which was given you through a prophetic message prophecy when the body of elders laid their hands on you.Do not neglect your gift, which was given you through a prophetic message prophecy when the body of elders laid their hands on you.