Ezekiel 25

Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 12 70.59%
NIV2011 verse same as tNIV 2 11.76%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 %
NIV2011 verse verse is new 3 17.65%

Word Summary

NIV2011 words same as 1984 187 94.44%
NIV2011 changed words 11 5.56%
NIV2011 removed words 14
NIV2011 added words 8

Changes

Result NIV1984 tNIV(2005) NIV2011
25:7 tNIVtherefore I will stretch out my hand against you and give you as plunder to the nations. I will cut you off from the nations and exterminate you from the countries. I will destroy you, and you will know that I am the LORD.’”therefore I will stretch out my hand against you and give you as plunder to the nations. I will cut wipe you off out from among the nations and exterminate you from the countries. I will destroy you, and you will know that I am the LORD.’”therefore I will stretch out my hand against you and give you as plunder to the nations. I will cut wipe you off out from among the nations and exterminate you from the countries. I will destroy you, and you will know that I am the LORD.’”
25:8 NIV2011“This is what the Sovereign LORD says: ‘Because Moab and Seir said, “Look, the house of Judah has become like all the other nations,”“This is what the Sovereign LORD says: ‘Because Moab and Seir said, “Look, the house of Judah has become like all the other nations,”“This is what the Sovereign LORD says: ‘Because Moab and Seir said, “Look, the house of Judah has become like all the other nations,”
25:12 NIV2011“This is what the Sovereign LORD says: ‘Because Edom took revenge on the house of Judah and became very guilty by doing so,“This is what the Sovereign LORD says: ‘Because Edom took revenge on the house of Judah and became very guilty by doing so,“This is what the Sovereign LORD says: ‘Because Edom took revenge on the house of Judah and became very guilty by doing so,
25:13 NIV2011therefore this is what the Sovereign LORD says: I will stretch out my hand against Edom and kill its men and their animals. I will lay it waste, and from Teman to Dedan they will fall by the sword.therefore this is what the Sovereign LORD says: I will stretch out my hand against Edom and kill its men people and their animals. I will lay it waste, and from Teman to Dedan they will fall by the sword.therefore this is what the Sovereign LORD says: I will stretch out my hand against Edom and kill its men both man and their animals beast. I will lay it waste, and from Teman to Dedan they will fall by the sword.
25:16 tNIVtherefore this is what the Sovereign LORD says: I am about to stretch out my hand against the Philistines, and I will cut off the Kerethites and destroy those remaining along the coast.therefore this is what the Sovereign LORD says: I am about to stretch out my hand against the Philistines, and I will cut off wipe out the Kerethites and destroy those remaining along the coast.therefore this is what the Sovereign LORD says: I am about to stretch out my hand against the Philistines, and I will cut off wipe out the Kerethites and destroy those remaining along the coast.