# Genesis 29

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 24 | 68.57%
NIV2011 verse same as tNIV | 9 | 25.71%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 2 | 5.71%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 249 | 88.77%
NIV2011 changed words | 32 | 11.23%
NIV2011 removed words | 28 |
NIV2011 added words | 35 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
29:2 | tNIV | There he saw a well in the field, with three flocks of sheep lying near it because the flocks were watered from that well. The stone over the mouth of the well was large. | There he saw a well in the field open country, with three flocks of sheep lying near it because the flocks were watered from that well. The stone over the mouth of the well was large. | There he saw a well in the field open country, with three flocks of sheep lying near it because the flocks were watered from that well. The stone over the mouth of the well was large.
29:4 | tNIV | Jacob asked the shepherds, “My brothers, where are you from?” “We’re from Haran,” they replied. | Jacob asked the shepherds, “My brothers, where are you from?” “We’re from Haran Harran,” they replied. | Jacob asked the shepherds, “My brothers, where are you from?” “We’re from Haran Harran,” they replied.
29:9 | NIV2011 | While he was still talking with them, Rachel came with her father’s sheep, for she was a shepherdess. | While he was still talking with them, Rachel came with her father’s sheep, for she was a shepherdess their shepherd. | While he was still talking with them, Rachel came with her father’s sheep, for she was a shepherdess shepherd.
29:10 | NIV2011 | When Jacob saw Rachel daughter of Laban, his mother’s brother, and Laban’s sheep, he went over and rolled the stone away from the mouth of the well and watered his uncle’s sheep. | When Jacob saw Rachel daughter of Laban, his mother’s brother, and Laban’s sheep, he went over and rolled the stone away from the mouth of the well and watered his uncle’s sheep. | When Jacob saw Rachel daughter of his uncle Laban, his mother’s brother, and Laban’s sheep, he went over and rolled the stone away from the mouth of the well and watered his uncle’s sheep.
29:17 | tNIV | Leah had weak eyes, but Rachel was lovely in form, and beautiful. | Leah had weak eyes, but Rachel was had a lovely in form, figure and was beautiful. | Leah had weak eyes, but Rachel was had a lovely in form, figure and was beautiful.
29:21 | tNIV | Then Jacob said to Laban, “Give me my wife. My time is completed, and I want to lie with her.” | Then Jacob said to Laban, “Give me my wife. My time is completed, and I want to lie with make love to her.” | Then Jacob said to Laban, “Give me my wife. My time is completed, and I want to lie with make love to her.”
29:23 | tNIV | But when evening came, he took his daughter Leah and gave her to Jacob, and Jacob lay with her. | But when evening came, he took his daughter Leah and gave brought her to Jacob, and Jacob lay with made love to her. | But when evening came, he took his daughter Leah and gave brought her to Jacob, and Jacob lay with made love to her.
29:24 | tNIV | And Laban gave his servant girl Zilpah to his daughter as her maidservant. | And Laban gave his servant girl Zilpah to his daughter as her maidservant attendant. | And Laban gave his servant girl Zilpah to his daughter as her maidservant attendant.
29:29 | tNIV | Laban gave his servant girl Bilhah to his daughter Rachel as her maidservant. | Laban gave his servant girl Bilhah to his daughter Rachel as her maidservant attendant. | Laban gave his servant girl Bilhah to his daughter Rachel as her maidservant attendant.
29:30 | tNIV | Jacob lay with Rachel also, and he loved Rachel more than Leah. And he worked for Laban another seven years. | Jacob lay with made love to Rachel also, and he loved his love for Rachel more was greater than his love for Leah. And he worked for Laban another seven years. | Jacob lay with made love to Rachel also, and he loved his love for Rachel more was greater than his love for Leah. And he worked for Laban another seven years.
29:31 | tNIV | When the LORD saw that Leah was not loved, he opened her womb, but Rachel was barren. | When the LORD saw that Leah was not loved, he opened enabled her womb to conceive, but Rachel was barren remained childless. | When the LORD saw that Leah was not loved, he opened enabled her womb to conceive, but Rachel was barren remained childless.