22:2 |
tNIV | So David gave orders to assemble the aliens living in Israel, and from among them he appointed stonecutters to prepare dressed stone for building the house of God. | So David gave orders to assemble the aliens living foreigners residing in Israel, and from among them he appointed stonecutters to prepare dressed stone for building the house of God. | So David gave orders to assemble the aliens living foreigners residing in Israel, and from among them he appointed stonecutters to prepare dressed stone for building the house of God. |
22:15 |
tNIV | You have many workmen: stonecutters, masons and carpenters, as well as men skilled in every kind of work | You have many workmen workers: stonecutters, masons and carpenters, as well as men those skilled in every kind of work | You have many workmen workers: stonecutters, masons and carpenters, as well as men those skilled in every kind of work |
22:16 |
NIV1984 | in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and the LORD be with you.” | in gold and silver, bronze and iron— craftsmen skilled workers beyond number. Now begin the work, and the LORD be with you.” | in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and the LORD be with you.” |
22:18 |
tNIV | He said to them, “Is not the LORD your God with you? And has he not granted you rest on every side? For he has handed the inhabitants of the land over to me, and the land is subject to the LORD and to his people. | He said to them, “Is not the LORD your God with you? And has he not granted you rest on every side? For he has handed given the inhabitants of the land over to me into my hands, and the land is subject to the LORD and to his people. | He said to them, “Is not the LORD your God with you? And has he not granted you rest on every side? For he has handed given the inhabitants of the land over to me into my hands, and the land is subject to the LORD and to his people. |