# Revelation 1

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 12 | 60%
NIV2011 verse same as tNIV | 6 | 30%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 | 1 | 5%
NIV2011 verse verse is new | 1 | 5%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 247 | 95.74%
NIV2011 changed words | 11 | 4.26%
NIV2011 removed words | 10 |
NIV2011 added words | 12 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
1:1 | tNIV | The revelation of Jesus Christ, which God gave him to show his servants what must soon take place. He made it known by sending his angel to his servant John, | The revelation of from Jesus Christ, which God gave him to show his servants what must soon take place. He made it known by sending his angel to his servant John, | The revelation of from Jesus Christ, which God gave him to show his servants what must soon take place. He made it known by sending his angel to his servant John,
1:3 | tNIV | Blessed is the one who reads the words of this prophecy, and blessed are those who hear it and take to heart what is written in it, because the time is near. | Blessed is the one who reads aloud the words of this prophecy, and blessed are those who hear it and take to heart what is written in it, because the time is near. | Blessed is the one who reads aloud the words of this prophecy, and blessed are those who hear it and take to heart what is written in it, because the time is near.
1:7 | NIV2011 | Look, he is coming with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him; and all the peoples of the earth will mourn because of him. So shall it be! Amen. | “Look, he is coming with the clouds,” and “every eye will see him, even those who pierced him”; and all the peoples of the on earth “will mourn because of him.” So shall it be! Amen. | “Look, he is coming with the clouds,” and “every eye will see him, even those who pierced him”; and all the peoples of the on earth “will mourn because of him.” So shall it be! Amen.
1:13 | tNIV | and among the lampstands was someone “like a son of man,” dressed in a robe reaching down to his feet and with a golden sash around his chest. | and among the lampstands was someone “like a son of man,” dressed in a robe reaching down to his feet and with a golden sash around his chest. | and among the lampstands was someone “like a son of man,” dressed in a robe reaching down to his feet and with a golden sash around his chest.
1:14 | tNIV | His head and hair were white like wool, as white as snow, and his eyes were like blazing fire. | His The hair on his head and hair were was white like wool, as white as snow, and his eyes were like blazing fire. | His The hair on his head and hair were was white like wool, as white as snow, and his eyes were like blazing fire.
1:16 | tNIV | In his right hand he held seven stars, and out of his mouth came a sharp double-edged sword. His face was like the sun shining in all its brilliance. | In his right hand he held seven stars, and coming out of his mouth came was a sharp, double-edged sword. His face was like the sun shining in all its brilliance. | In his right hand he held seven stars, and coming out of his mouth came was a sharp, double-edged sword. His face was like the sun shining in all its brilliance.
1:18 | tNIV | I am the Living One; I was dead, and behold I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades. | I am the Living One; I was dead, and behold now look, I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades. | I am the Living One; I was dead, and behold now look, I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades.
1:19 | NIV1984 | “Write, therefore, what you have seen, what is now and what will take place later. | “Write, therefore, what you have seen, : both what is now and what will take place later. | “Write, therefore, what you have seen, what is now and what will take place later.