# John 21

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 18 | 72%
NIV2011 verse same as tNIV | 6 | 24%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 1 | 4%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 297 | 96.74%
NIV2011 changed words | 10 | 3.26%
NIV2011 removed words | 8 |
NIV2011 added words | 12 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
21:1 | tNIV | Afterward Jesus appeared again to his disciples, by the Sea of Tiberias. It happened this way: | Afterward Jesus appeared again to his disciples, by the Sea of Tiberias Galilee. It happened this way: | Afterward Jesus appeared again to his disciples, by the Sea of Tiberias Galilee. It happened this way:
21:2 | tNIV | Simon Peter, Thomas (called Didymus), Nathanael from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together. | Simon Peter, Thomas (called also known as Didymus), Nathanael from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together. | Simon Peter, Thomas (called also known as Didymus), Nathanael from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.
21:11 | NIV2011 | Simon Peter climbed aboard and dragged the net ashore. It was full of large fish, 153, but even with so many the net was not torn. | Simon Peter climbed aboard and dragged the net ashore. It was full of large fish, 153, but even with so many the net was not torn. | So Simon Peter climbed aboard back into the boat and dragged the net ashore. It was full of large fish, 153, but even with so many the net was not torn.
21:15 | tNIV | When they had finished eating, Jesus said to Simon Peter, “Simon son of John, do you truly love me more than these?” “Yes, Lord,” he said, “you know that I love you.” Jesus said, “Feed my lambs.” | When they had finished eating, Jesus said to Simon Peter, “Simon son of John, do you truly love me more than these?” “Yes, Lord,” he said, “you know that I love you.” Jesus said, “Feed my lambs.” | When they had finished eating, Jesus said to Simon Peter, “Simon son of John, do you truly love me more than these?” “Yes, Lord,” he said, “you know that I love you.” Jesus said, “Feed my lambs.”
21:16 | tNIV | Again Jesus said, “Simon son of John, do you truly love me?” He answered, “Yes, Lord, you know that I love you.” Jesus said, “Take care of my sheep.” | Again Jesus said, “Simon son of John, do you truly love me?” He answered, “Yes, Lord, you know that I love you.” Jesus said, “Take care of my sheep.” | Again Jesus said, “Simon son of John, do you truly love me?” He answered, “Yes, Lord, you know that I love you.” Jesus said, “Take care of my sheep.”
21:18 | tNIV | I tell you the truth, when you were younger you dressed yourself and went where you wanted; but when you are old you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.” | Very truly I tell you the truth, when you were younger you dressed yourself and went where you wanted; but when you are old you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.” | Very truly I tell you the truth, when you were younger you dressed yourself and went where you wanted; but when you are old you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.”
21:23 | tNIV | Because of this, the rumor spread among the brothers that this disciple would not die. But Jesus did not say that he would not die; he only said, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you?” | Because of this, the rumor spread among the brothers believers that this disciple would not die. But Jesus did not say that he would not die; he only said, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you?” | Because of this, the rumor spread among the brothers believers that this disciple would not die. But Jesus did not say that he would not die; he only said, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you?”