# Zechariah 8

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 13 | 56.52%
NIV2011 verse same as tNIV | 8 | 34.78%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 2 | 8.7%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 313 | 86.58%
NIV2011 changed words | 49 | 13.42%
NIV2011 removed words | 49 |
NIV2011 added words | 48 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
8:1 | tNIV | Again the word of the LORD Almighty came to me. | Again the The word of the LORD Almighty came to me. | Again the The word of the LORD Almighty came to me.
8:3 | NIV2011 | This is what the LORD says: “I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of the LORD Almighty will be called the Holy Mountain.” | This is what the LORD says: “I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of the LORD Almighty will be called the Holy Mountain.” | This is what the LORD says: “I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the Faithful City of Truth, and the mountain of the LORD Almighty will be called the Holy Mountain.”
8:4 | tNIV | This is what the LORD Almighty says: “Once again men and women of ripe old age will sit in the streets of Jerusalem, each with cane in hand because of his age. | This is what the LORD Almighty says: “Once again men and women of ripe old age will sit in the streets of Jerusalem, each of them with cane in hand because of his their age. | This is what the LORD Almighty says: “Once again men and women of ripe old age will sit in the streets of Jerusalem, each of them with cane in hand because of his their age.
8:9 | tNIV | This is what the LORD Almighty says: “You who now hear these words spoken by the prophets who were there when the foundation was laid for the house of the LORD Almighty, let your hands be strong so that the temple may be built. | This is what the LORD Almighty says: “You who now Now hear these words spoken by , ‘Let your hands be strong so that the temple may be built.’ This is also what the prophets said who were there present when the foundation was laid for the house of the LORD Almighty, let your hands be strong so that the temple may be built. | This is what the LORD Almighty says: “You who now Now hear these words spoken by , ‘Let your hands be strong so that the temple may be built.’ This is also what the prophets said who were there present when the foundation was laid for the house of the LORD Almighty, let your hands be strong so that the temple may be built.
8:10 | NIV2011 | Before that time there were no wages for man or beast. No one could go about his business safely because of his enemy, for I had turned every man against his neighbor. | Before that time there were no wages for man people or beast animals. No one People could not go about his their business safely because of his enemy conflicts, for since I had turned every man them all against his neighbor each other. | Before that time there were no wages for man people or beast hire for animals. No one could go about his their business safely because of his enemy their enemies, for since I had turned every man everyone against his their neighbor.
8:13 | tNIV | As you have been an object of cursing among the nations, O Judah and Israel, so will I save you, and you will be a blessing. Do not be afraid, but let your hands be strong.” | As Just as you, Judah and Israel, have been an object of cursing a curse among the nations, O Judah and Israel, so I will I save you, and you will be a blessing. Do not be afraid, but let your hands be strong.” | As Just as you, Judah and Israel, have been an object of cursing a curse among the nations, O Judah and Israel, so I will I save you, and you will be a blessing. Do not be afraid, but let your hands be strong.”
8:14 | tNIV | This is what the LORD Almighty says: “Just as I had determined to bring disaster upon you and showed no pity when your fathers angered me,” says the LORD Almighty, | This is what the LORD Almighty says: “Just as I had determined to bring disaster upon on you and showed no pity when your fathers ancestors angered me,” says the LORD Almighty, | This is what the LORD Almighty says: “Just as I had determined to bring disaster upon on you and showed no pity when your fathers ancestors angered me,” says the LORD Almighty,
8:17 | tNIV | do not plot evil against your neighbor, and do not love to swear falsely. I hate all this,” declares the LORD. | do not plot evil against your neighbor each other, and do not love to swear falsely. I hate all this,” declares the LORD. | do not plot evil against your neighbor each other, and do not love to swear falsely. I hate all this,” declares the LORD.
8:18 | tNIV | Again the word of the LORD Almighty came to me. | Again the The word of the LORD Almighty came to me. | Again the The word of the LORD Almighty came to me.
8:23 | tNIV | This is what the LORD Almighty says: “In those days ten men from all languages and nations will take firm hold of one Jew by the hem of his robe and say, ‘Let us go with you, because we have heard that God is with you.’” | This is what the LORD Almighty says: “In those days ten men people from all languages and nations will take firm hold of one Jew by the hem of his robe and say, ‘Let us go with you, because we have heard that God is with you.’” | This is what the LORD Almighty says: “In those days ten men people from all languages and nations will take firm hold of one Jew by the hem of his robe and say, ‘Let us go with you, because we have heard that God is with you.’”