# Exodus 20

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 21 | 80.77%
NIV2011 verse same as tNIV | 4 | 15.38%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 1 | 3.85%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 176 | 91.43%
NIV2011 changed words | 17 | 8.57%
NIV2011 removed words | 15 |
NIV2011 added words | 18 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
20:4 | tNIV | “You shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. | “You shall not make for yourself an idol image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. | “You shall not make for yourself an idol image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below.
20:5 | tNIV | You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me, | You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers parents to the third and fourth generation of those who hate me, | You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers parents to the third and fourth generation of those who hate me,
20:10 | tNIV | but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant, nor your animals, nor the alien within your gates. | but the seventh day is a Sabbath sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your manservant male or maidservant female servant, nor your animals, nor the alien within any foreigner residing in your gates towns. | but the seventh day is a Sabbath sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your manservant male or maidservant female servant, nor your animals, nor the alien within any foreigner residing in your gates towns.
20:17 | tNIV | “You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, or his manservant or maidservant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.” | “You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, or his manservant male or maidservant female servant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.” | “You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, or his manservant male or maidservant female servant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”
20:26 | NIV2011 | And do not go up to my altar on steps, lest your nakedness be exposed on it.’ | And do not go up to my altar on steps, lest your nakedness be exposed on it.’ | And do not go up to my altar on steps, lest or your nakedness private parts may be exposed on it.’