# Genesis 32

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 25 | 78.13%
NIV2011 verse same as tNIV | 6 | 18.75%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 1 | 3.13%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 259 | 96.28%
NIV2011 changed words | 10 | 3.72%
NIV2011 removed words | 9 |
NIV2011 added words | 11 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
32:4 | tNIV | He instructed them: “This is what you are to say to my master Esau: ‘Your servant Jacob says, I have been staying with Laban and have remained there till now. | He instructed them: “This is what you are to say to my master lord Esau: ‘Your servant Jacob says, I have been staying with Laban and have remained there till now. | He instructed them: “This is what you are to say to my master lord Esau: ‘Your servant Jacob says, I have been staying with Laban and have remained there till now.
32:5 | tNIV | I have cattle and donkeys, sheep and goats, menservants and maidservants. Now I am sending this message to my lord, that I may find favor in your eyes.’” | I have cattle and donkeys, sheep and goats, menservants male and maidservants female servants. Now I am sending this message to my lord, that I may find favor in your eyes.’” | I have cattle and donkeys, sheep and goats, menservants male and maidservants female servants. Now I am sending this message to my lord, that I may find favor in your eyes.’”
32:9 | tNIV | Then Jacob prayed, “O God of my father Abraham, God of my father Isaac, O LORD, who said to me, ‘Go back to your country and your relatives, and I will make you prosper,’ | Then Jacob prayed, “O God of my father Abraham, God of my father Isaac, O LORD, you who said to me, ‘Go back to your country and your relatives, and I will make you prosper,’ | Then Jacob prayed, “O God of my father Abraham, God of my father Isaac, O LORD, you who said to me, ‘Go back to your country and your relatives, and I will make you prosper,’
32:10 | tNIV | I am unworthy of all the kindness and faithfulness you have shown your servant. I had only my staff when I crossed this Jordan, but now I have become two groups. | I am unworthy of all the kindness and faithfulness you have shown your servant. I had only my staff when I crossed this Jordan, but now I have become two groups camps. | I am unworthy of all the kindness and faithfulness you have shown your servant. I had only my staff when I crossed this Jordan, but now I have become two groups camps.
32:17 | tNIV | He instructed the one in the lead: “When my brother Esau meets you and asks, ‘To whom do you belong, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?’ | He instructed the one in the lead: “When my brother Esau meets you and asks, ‘To whom Who do you belong to, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?’ | He instructed the one in the lead: “When my brother Esau meets you and asks, ‘To whom Who do you belong to, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?’
32:22 | tNIV | That night Jacob got up and took his two wives, his two maidservants and his eleven sons and crossed the ford of the Jabbok. | That night Jacob got up and took his two wives, his two maidservants female servants and his eleven sons and crossed the ford of the Jabbok. | That night Jacob got up and took his two wives, his two maidservants female servants and his eleven sons and crossed the ford of the Jabbok.
32:28 | NIV2011 | Then the man said, “Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with men and have overcome.” | Then the man said, “Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with men human beings and have overcome.” | Then the man said, “Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with men humans and have overcome.”