# Revelation 22

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 11 | 55%
NIV2011 verse same as tNIV | 3 | 15%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 6 | 30%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 293 | 86.56%
NIV2011 changed words | 46 | 13.44%
NIV2011 removed words | 43 |
NIV2011 added words | 48 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
22:6 | tNIV | The angel said to me, “These words are trustworthy and true. The Lord, the God of the spirits of the prophets, sent his angel to show his servants the things that must soon take place.” | The angel said to me, “These words are trustworthy and true. The Lord, the God of the spirits of who inspires the prophets, sent his angel to show his servants the things that must soon take place.” | The angel said to me, “These words are trustworthy and true. The Lord, the God of the spirits of who inspires the prophets, sent his angel to show his servants the things that must soon take place.”
22:7 | NIV2011 | “Behold, I am coming soon! Blessed is he who keeps the words of the prophecy in this book.” | “Behold Look, I am coming soon! Blessed is he are those who keeps keep the words of the prophecy in this book scroll.” | “Behold Look, I am coming soon! Blessed is he the one who keeps the words of the prophecy written in this book scroll.”
22:9 | tNIV | But he said to me, “Do not do it! I am a fellow servant with you and with your brothers the prophets and of all who keep the words of this book. Worship God!” | But he said to me, “Do not Don’t do it that ! I am a fellow servant with you and with your brothers the fellow prophets and of with all who keep the words of this book scroll. Worship God!” | But he said to me, “Do not Don’t do it that ! I am a fellow servant with you and with your brothers the fellow prophets and of with all who keep the words of this book scroll. Worship God!”
22:10 | tNIV | Then he told me, “Do not seal up the words of the prophecy of this book, because the time is near. | Then he told me, “Do not seal up the words of the prophecy of this book scroll, because the time is near. | Then he told me, “Do not seal up the words of the prophecy of this book scroll, because the time is near.
22:11 | NIV2011 | Let him who does wrong continue to do wrong; let him who is vile continue to be vile; let him who does right continue to do right; and let him who is holy continue to be holy.” | Let him those who does do wrong continue to do wrong; let him those who is are vile continue to be vile; let him those who does do right continue to do right; and let him those who is are holy continue to be holy.” | Let him the one who does wrong continue to do wrong; let him who is the vile person continue to be vile; let him the one who does right continue to do right; and let him who is the holy person continue to be holy.”
22:12 | NIV2011 | “Behold, I am coming soon! My reward is with me, and I will give to everyone according to what he has done. | “Behold Look, I am coming soon! My reward is with me, and I will give to everyone according to what he has they have done. | “Behold Look, I am coming soon! My reward is with me, and I will give to everyone each person according to what he has they have done.
22:17 | NIV2011 | The Spirit and the bride say, “Come!” And let him who hears say, “Come!” Whoever is thirsty, let him come; and whoever wishes, let him take the free gift of the water of life. | The Spirit and the bride say, “Come!” And let him those who hears hear say, “Come!” Whoever is Let those who are thirsty, let him come; and whoever wishes, let him all who wish take the free gift of the water of life. | The Spirit and the bride say, “Come!” And let him the one who hears say, “Come!” Whoever Let the one who is thirsty, let him come; and whoever let the one who wishes, let him take the free gift of the water of life.
22:18 | NIV2011 | I warn everyone who hears the words of the prophecy of this book: If anyone adds anything to them, God will add to him the plagues described in this book. | I warn everyone who hears the words of the prophecy of this book scroll: If anyone any one of you adds anything to them, God will add to him you the plagues described in this book scroll. | I warn everyone who hears the words of the prophecy of this book scroll: If anyone adds anything to them, God will add to him that person the plagues described in this book scroll.
22:19 | NIV2011 | And if anyone takes words away from this book of prophecy, God will take away from him his share in the tree of life and in the holy city, which are described in this book. | And if anyone any one of you takes words away from this book scroll of prophecy, God will take away from him his you your share in the tree of life and in the holy city Holy City, which are described in this book scroll. | And if anyone takes words away from this book scroll of prophecy, God will take away from him his that person any share in the tree of life and in the holy city Holy City, which are described in this book scroll.