# Isaiah 56

## Verse Summary

NIV2011 verse same as 1984 | 7 | 58.33%
NIV2011 verse same as tNIV | 3 | 25%
NIV2011 rejected tNIV, reverted to NIV1984 |  | %
NIV2011 verse verse is new | 2 | 16.67%

## Word Summary

NIV2011 words same as 1984 | 182 | 91.46%
NIV2011 changed words | 17 | 8.54%
NIV2011 removed words | 18 |
NIV2011 added words | 16 |

## Changes

| Result | NIV1984 | tNIV(2005) | NIV2011
56:2 | NIV2011 | Blessed is the man who does this, the man who holds it fast, who keeps the Sabbath without desecrating it, and keeps his hand from doing any evil.” | Blessed is the man are those who does do this, — the man who holds hold it fast, those who keeps keep the Sabbath without desecrating it, and keeps his hand keep their hands from doing any evil.” | Blessed is the man one who does this, — the man person who holds it fast, who keeps the Sabbath without desecrating it, and keeps his hand their hands from doing any evil.”
56:3 | NIV2011 | Let no foreigner who has bound himself to the LORD say, “The LORD will surely exclude me from his people.” And let not any eunuch complain, “I am only a dry tree.” | Let no foreigner foreigners who has have bound himself themselves to the LORD say, “The LORD will surely exclude me from his people.” And let not any no eunuch complain, “I am only a dry tree.” | Let no foreigner who has is bound himself to the LORD say, “The LORD will surely exclude me from his people.” And let not any no eunuch complain, “I am only a dry tree.”
56:5 | tNIV | to them I will give within my temple and its walls a memorial and a name better than sons and daughters; I will give them an everlasting name that will not be cut off. | to them I will give within my temple and its walls a memorial and a name better than sons and daughters; I will give them an everlasting name that will not be cut off endure forever. | to them I will give within my temple and its walls a memorial and a name better than sons and daughters; I will give them an everlasting name that will not be cut off endure forever.
56:6 | tNIV | And foreigners who bind themselves to the LORD to serve him, to love the name of the LORD, and to worship him, all who keep the Sabbath without desecrating it and who hold fast to my covenant— | And foreigners who bind themselves to the LORD to serve minister to him, to love the name of the LORD, and to worship him be his servants, all who keep the Sabbath without desecrating it and who hold fast to my covenant— | And foreigners who bind themselves to the LORD to serve minister to him, to love the name of the LORD, and to worship him be his servants, all who keep the Sabbath without desecrating it and who hold fast to my covenant—
56:11 | tNIV | They are dogs with mighty appetites; they never have enough. They are shepherds who lack understanding; they all turn to their own way, each seeks his own gain. | They are dogs with mighty appetites; they never have enough. They are shepherds who lack understanding; they all turn to their own way, each seeks his they seek their own gain. | They are dogs with mighty appetites; they never have enough. They are shepherds who lack understanding; they all turn to their own way, each seeks his they seek their own gain.